Traduzione del testo della canzone Blue Windows - Fight The Fade

Blue Windows (originale)

Your in the colder part in your rooms
You think nobody can see you
But your eyes they give you away
Those blue windows aren’t such disguise
So you’ve tried your best to just let go
I will catch you when you fall
I know you smile & hide your pain
But underneath the surface you can’t explain
All that you’re going through
I’ll be there for you!
You don’t know the things I’ve seen
Just tell me what you need
I’m right here waiting for you
To tell me everything
But your eyes already say, there’s no need for you to explain.
I know you smile & hide your pain
But underneath the surface you can’t explain
All that you’re going through
I’ll be there for you!
Can you hear the sound of my heart?
It’s bleeding out for you
You should have known it from the start
That I’d do anything for you
Anything for you
Can you hear the sound of my heart?
It’s bleeding out for you
You should have known it from the start
That I’d do anything for you
I’d do anything for you
I’d do anything for you

(traduzione)

Sei nella parte più fredda nelle tue stanze
Pensi che nessuno possa vederti
Ma i tuoi occhi ti tradiscono
Quelle finestre blu non sono un tale travestimento
Quindi hai fatto del tuo meglio per lasciarti andare
Ti prenderò quando cadrai
So che sorridi e nascondi il tuo dolore
Ma sotto la superficie non puoi spiegare
Tutto quello che stai passando
Sarò lì per te!
Non sai le cose che ho visto
Dimmi solo di cosa hai bisogno
Sono proprio qui che ti aspetto
Per dirmi tutto
Ma i tuoi occhi dicono già che non c'è bisogno che tu lo spieghi.
So che sorridi e nascondi il tuo dolore
Ma sotto la superficie non puoi spiegare
Tutto quello che stai passando
Sarò lì per te!
Riesci a sentire il suono del mio cuore?
Sta sanguinando per te
Avresti dovuto saperlo dall'inizio
Che farei qualsiasi cosa per te
Qualsiasi cosa per te
Riesci a sentire il suono del mio cuore?
Sta sanguinando per te
Avresti dovuto saperlo dall'inizio
Che farei qualsiasi cosa per te
Farei di tutto per te
Farei di tutto per te