Traduzione del testo della canzone Walk Into My Eyes - Fighting Gravity

Walk Into My Eyes (originale)

I can’t love your fallen heroes
Faces lost to hands of stone
Staring at the past forever
Silent naked and alone
And then sun won’t relax
Until I cast away
The tears you lean on
Walk into my eyes and see the world
That’s all around you again
Walk into my eyes and see the world
That’s going down in the end
I can’t listen to your promise
On the ground to catch my feet
It will echo in this empty common
Make me feel so incomplete
I can’t listen to your questions
Or the answers that you keep
Watch me stare into the distance
I’ve got to find what I believe

Walk Into My Eyes (traduzione)

Non posso amare i tuoi eroi caduti
Volti persi per mani di pietra
Fissando il passato per sempre
Silenzioso nudo e solo
E poi il sole non si rilasserà
Fino a quando non ho gettato via
Le lacrime su cui ti affidi
Entra nei miei occhi e guarda il mondo
È di nuovo tutto intorno a te
Entra nei miei occhi e guarda il mondo
Alla fine sta andando giù
Non posso ascoltare la tua promessa
A terra per prendermi i piedi
Risuonerà in questo comune vuoto
Fammi sentire così incompleto
Non riesco ad ascoltare le tue domande
O le risposte che conservi
Guardami fissare in lontananza
Devo trovare ciò in cui credo