Traduzione del testo della canzone Crush On You - Finding Hope

Crush On You (originale)

You might have an idea
How I feel when I’m with you
But did you know it goes deeper?
'Cause oh, it goes deeper
Overjoyed when I see you, baby
But when you’re leaving
I lose a piece too
'Cause it goes with you
I could think about you
Every single hour
She got superpowers
Ooh ooh, yeah I do
You know I got a crush on you
Ooh ooh, oh it’s true
You know I got a crush on you
And I try to play it cool
But there’s only so much I can do
Cause ooh ooh, oh I do
You know I got a crush on you
You might think it sounds crazy
Someone calling you baby
It’s new for me too
But I’d try with you
Overjoyed when I see you, baby
But when you’re leaving
I lose a piece too
'Cause it goes with you, but
Girl, whatcha doing to me?
I get crushed under the weight

Crush On You (traduzione)

Potresti avere un'idea
Come mi sento quando sono con te
Ma lo sapevi che va più in profondità?
Perché oh, va più in profondità
Sono felice quando ti vedo, piccola
Ma quando te ne vai
Anch'io perdo un pezzo
Perché va con te
Potrei pensare a te
Ogni singola ora
Ha dei superpoteri
Ooh ooh, sì, lo faccio
Sai che ho una cotta per te
Ooh ooh, oh è vero
Sai che ho una cotta per te
E provo a giocare alla grande
Ma c'è solo così tanto che posso fare
Perché ooh ooh, oh lo faccio
Sai che ho una cotta per te
Potresti pensare che suoni da pazzi
Qualcuno ti chiama piccola
È nuovo anche per me
Ma ci proverei con te
Sono felice quando ti vedo, piccola
Ma quando te ne vai
Anch'io perdo un pezzo
Perché va con te, ma
Ragazza, cosa mi stai facendo?
Vengo schiacciato sotto il peso