Traduzione del testo della canzone Love - Finding Hope

Love (originale)

I’ve said it before, I’ll say it again
I wish we were more than friends
You know I love the way you dress, you know I love your style
Every moment I’m with you, I can’t help but smile
I’ve thought it before, I’ll think it again
When will we stop playing pretend?
Wishing you would just make up your mind
Let me love you and we’ll be alright
I know I can’t keep chasing after you if you don’t feel some way
Or feel the same about me
I know I can’t keep chasing after you
And babe if that’s the case, just know that
(I love you, ooh…)

Love (traduzione)

L'ho detto prima, lo dirò di nuovo
Vorrei che fossimo più che amici
Sai che amo il modo in cui ti vesti, sai che amo il tuo stile
In ogni momento in cui sono con te, non posso fare a meno di sorridere
Ci ho pensato prima, ci penserò di nuovo
Quando smetteremo di fingere?
Ti auguro di prendere una decisione
Lascia che ti amo e andrà tutto bene
So che non posso continuare a inseguirti se non ti senti in qualche modo
O provi lo stesso per me
So che non posso continuare a inseguirti
E piccola, se è così, sappilo
(Ti amo, ooh...)