Traduzione del testo della canzone Adidas - finn askew

Adidas (originale)

Hey, took a lot of molly, she’ll be up all night, uh
I talk a lot of shit 'cause I know that you like it
My feet on the ground, but I’m 'bout to take flight, uh
Now I can see sound, yeah, I can hear light, uh
(Yeah)
She just got the Charlie in her Christian Dior
I just left the party, but I’m still high as before
I might just fade out, face down on the floor
She just wanna go get a bag, then get more
She can carry on, she can tick like Nike
She go Adida-didas, she get three white stripes
She can carry on, she can tick like Nike
She go Adida-didas, she get three white stripes
Ay, blood all on my jeans, yeah, you know who we are (Know who we are)
Yeah, uh, ay
Rolling up the green, I’ma take you so far (Take you so far)
Yeah, uh
Am I in my dreams?
'Cause I’m living like a rockstar
Rock hard, on the sofa, out my face, playing guitar
Got me swerving out the place like I got barred
I just take it to the face
'Cause she’s losing all her Christian Dior
I just trip and watch the rain as it pours
I might just fade out, face down on the floor
She just wanna go get a bag, and get more
She can carry on, she can tick like Nike
She go Adida-didas, she get three white stripes
She can carry on, she can tick like Nike
She go Adida-didas, she get three white stripes
She can carry on, she can tick like Nike
She go Adida-didas, she get three white stripes
She can carry on, she can tick like Nike
She go Adida-didas, she get three white stripes, uh
On my life, she want three white stripes
On my life, she want three white stripes
On my life, she want three white stripes
On my life, she want three white stripes
She can carry on, she can tick like Nike
She go Adida-didas, she get three white stripes
She can carry on, she can tick like Nike
She go Adida-didas, she get three white stripes
She can carry on, she can tick like Nike
She go Adida-didas, she get three white stripes
She can carry on, she can tick like Nike
She go Adida-didas, she get three white stripes, uh
(Is she, is she, is she gone, is she gone?)
(Is she, is she, is she gone? And I know it)
(Is she, is she, is she gone, gone?)
(She's a party girl)
(Caught up and I’m gone, caught up and I’m gone)
(She's a party girl)
(Caught up and I’m gone, caught up and I’m gone)

(traduzione)

Ehi, ho preso un sacco di Molly, starà sveglia tutta la notte, uh
Parlo un sacco di stronzate perché so che ti piace
Con i piedi per terra, ma sto per prendere il volo, uh
Ora posso vedere il suono, sì, posso sentire la luce, uh
(Sì)
Ha appena ricevuto il Charlie nel suo Christian Dior
Ho appena lasciato la festa, ma sono ancora ubriaco come prima
Potrei semplicemente svanire, a faccia in giù sul pavimento
Vuole solo andare a prendere una borsa e poi prenderne dell'altra
Può andare avanti, può ticchettare come Nike
Va Adida-dida, ottiene tre strisce bianche
Può andare avanti, può ticchettare come Nike
Va Adida-dida, ottiene tre strisce bianche
Ay, sangue tutto sui miei jeans, sì, sai chi siamo (Sai ​​chi siamo)
Sì, ehm, sì
Arrotolando il verde, ti porterò così lontano (Ti porterò così lontano)
Sì, eh
Sono nei miei sogni?
Perché vivo come una rockstar
Rock duro, sul divano, fuori la mia faccia, a suonare la chitarra
Mi ha fatto deviare dal posto come se fossi stato sbarrato
Lo prendo solo in faccia
Perché sta perdendo tutto il suo Christian Dior
Inciampo e osservo la pioggia che scroscia
Potrei semplicemente svanire, a faccia in giù sul pavimento
Vuole solo andare a prendere una borsa e prenderne di più
Può andare avanti, può ticchettare come Nike
Va Adida-dida, ottiene tre strisce bianche
Può andare avanti, può ticchettare come Nike
Va Adida-dida, ottiene tre strisce bianche
Può andare avanti, può ticchettare come Nike
Va Adida-dida, ottiene tre strisce bianche
Può andare avanti, può ticchettare come Nike
Va Adida-dida, ottiene tre strisce bianche, uh
Nella mia vita, vuole tre strisce bianche
Nella mia vita, vuole tre strisce bianche
Nella mia vita, vuole tre strisce bianche
Nella mia vita, vuole tre strisce bianche
Può andare avanti, può ticchettare come Nike
Va Adida-dida, ottiene tre strisce bianche
Può andare avanti, può ticchettare come Nike
Va Adida-dida, ottiene tre strisce bianche
Può andare avanti, può ticchettare come Nike
Va Adida-dida, ottiene tre strisce bianche
Può andare avanti, può ticchettare come Nike
Va Adida-dida, ottiene tre strisce bianche, uh
(È lei, è lei, è andata, è andata?)
(È lei, è lei, è andata? E lo so)
(È lei, è lei, è andata, andata?)
(Lei è una ragazza festaiola)
(Preso e me ne vado, raggiunto e me ne vado)
(Lei è una ragazza festaiola)
(Preso e me ne vado, raggiunto e me ne vado)