Traduzione del testo della canzone Peach - finn askew

Peach (originale)

Mmm, yeah
Like peach, smell like peach
Yeah
And she tell me like peach, ayy
Ooh
She got an A star in a DNA test
Drive a Jaguar but she driving reckless
Don’t you know?
Don’t you know?
I play my guitar while she’s kissing my neck
Cook my dinner whilst I’m counting my checks
Don’t you know?
(Yeah)
She reminds me of
Peach, girl, do what you do
Hair smells like bleach, damn, I love your tattoo so
Peach, girl, do what you do
Always on my mind, she’s the prettiest of views
My tangerine dream, dressed in Supreme
Only nineteen, you’re my vaccine
Peach, girl, do what you do
Do what you do, said do what you do
You always steal my clothes, hoodies, jeans, and tees
Probably steal my shoes if you liked my Nikes
But you don’t
Tell you but you know I won’t
Ayy, girl, we can move away, live out on the beach
Say that life’s a bitch but you never say please
No, you don’t
Ooh, tell you that I won’t
She reminds me of
Peach, girl, do what you do
Hair smells like bleach, damn, I love your tattoo so
Peach, girl, do what you do
Always on my mind, she’s the prettiest of views
My tangerine dream, dressed in Supreme
Only nineteen, you’re my vaccine
Peach, girl, do what you do
Do what you do, said do what you do
Caught up in confusion
Every freckle on your face
Play da-da-da, da-da-da-da
Caught up in confusion
Every freckle on your face
Play da-da-da-da tonight
Da-da-da-da-da-dee-da, yeah, uh
And I’m addicted to your peach fuzz, yeah
And I’m addicted to your peach fuzz
My love, all you want is my love
Yeah, I’m addicted to your peach fuzz
Yeah, and I’m addicted to your peach fuzz
Yeah, hot fuss, my love’s your drug, ayy
She reminds me of
Peach, girl, do what you do
Hair smells like bleach, damn, I love your tattoo so
Peach, girl, do what you do
Always on my mind, she’s the prettiest of views
My tangerine dream, dressed in Supreme
Only nineteen, you’re my vaccine
Peach, girl, do what you do
Do what you do, said do what you do

(traduzione)

Mmm, sì
Come la pesca, odora di pesca
Sì
E lei mi dice come la pesca, ayy
Ooh
Ha ottenuto una stella A in un test del DNA
Guida una Jaguar ma lei guida spericolata
Non lo sai?
Non lo sai?
Suono la mia chitarra mentre lei mi bacia il collo
Cucina la mia cena mentre conto i miei assegni
Non lo sai?
(Sì)
Lei mi ricorda
Peach, ragazza, fai quello che fai
I capelli odorano di candeggina, accidenti, adoro il tuo tatuaggio così
Peach, ragazza, fai quello che fai
Sempre nella mia mente, è la più bella delle viste
Il mio sogno mandarino, vestito in Supreme
Solo diciannove anni, sei il mio vaccino
Peach, ragazza, fai quello che fai
Fai quello che fai, detto fai quello che fai
Mi rubi sempre i vestiti, le felpe con cappuccio, i jeans e le magliette
Probabilmente rubami le scarpe se ti sono piaciute le mie Nike
Ma tu no
Te lo dico ma sai che non lo farò
Ayy, ragazza, possiamo trasferirci, vivere sulla spiaggia
Dì che la vita è una cagna ma non dici mai per favore
No, non lo fai
Ooh, ti dico che non lo farò
Lei mi ricorda
Peach, ragazza, fai quello che fai
I capelli odorano di candeggina, accidenti, adoro il tuo tatuaggio così
Peach, ragazza, fai quello che fai
Sempre nella mia mente, è la più bella delle viste
Il mio sogno mandarino, vestito in Supreme
Solo diciannove anni, sei il mio vaccino
Peach, ragazza, fai quello che fai
Fai quello che fai, detto fai quello che fai
Preso nella confusione
Ogni lentiggine sul viso
Gioca a da-da-da, da-da-da-da
Preso nella confusione
Ogni lentiggine sul viso
Suona da-da-da-da stasera
Da-da-da-da-da-dee-da, sì, uh
E sono dipendente dalla tua peluria color pesca, sì
E sono dipendente dalla tua peluria color pesca
Mio amore, tutto ciò che desideri è il mio amore
Sì, sono dipendente dalla tua peluria color pesca
Sì, e sono dipendente dalla tua peluria color pesca
Sì, trambusto, il mio amore è la tua droga, ayy
Lei mi ricorda
Peach, ragazza, fai quello che fai
I capelli odorano di candeggina, accidenti, adoro il tuo tatuaggio così
Peach, ragazza, fai quello che fai
Sempre nella mia mente, è la più bella delle viste
Il mio sogno mandarino, vestito in Supreme
Solo diciannove anni, sei il mio vaccino
Peach, ragazza, fai quello che fai
Fai quello che fai, detto fai quello che fai