Traduzione del testo della canzone Love Is All We Got - Fireside

Love Is All We Got (originale)

These are the times you just want to hop a train
But I already did left nothing for nothing
Picked up beautiful stones
You said it was nothing but sand
And sand poured through my fingers
Left a mess on the floor
Tell me I don’t love you and I’ll believe you
Give me nothing ever and I’ll trust you
I’ll tell all my secrets to anyone who will hurt me good
Who will hurt me good
Burn yourself up
Set yourself on fire, she said
It will keep you warm
Until the last minute
Love will always tear us apart

(traduzione)

Questi sono i momenti in cui vuoi semplicemente saltare su un treno
Ma ho già lasciato niente per niente
Ho raccolto bellissime pietre
Hai detto che non era altro che sabbia
E la sabbia mi è caduta tra le dita
Ha lasciato un disordine sul pavimento
Dimmi che non ti amo e ti crederò
Non darmi niente mai e mi fiderò di te
Racconterò tutti i miei segreti a chiunque mi farà del male
Chi mi farà del male per bene
Bruciati
Datti fuoco, disse
Ti terrà al caldo
Fino all'ultimo minuto
L'amore ci separerà sempre