Traduzione del testo della canzone Paradise - Firewater

Paradise (originale)

Spoken:
Dünyada bugün
Broken boy, stone cold and far from home
Sent upon a foolish sacrifice
All your plans buried in desert sands
Paradise comes with a price
Taxi girl, sad luck and Thorazine
Victim of some very bad advice
Little fish caught in a silken purse
Paradise comes with a price
So hold me up
'Cause I feel I’m falling apart
Alone in the dark
Heaven knows
Take my hand
'Cause I feel I’m floating away
Can we ever win?
Somehow, someday
Boy and girl caught in a brutal world
One more drink together alone
Small surprise they’d hoot the messenger
Paradise almost feels like home
So hold me close
'Cause I feel I’m falling apart
Alone in the dark
Heaven knows
Take my hand
'Cause I feel I’m floating away
Can we ever win?
Somehow, someday

Paradise (traduzione)

Parlato:
Dunyada Bugun
Ragazzo distrutto, freddo come la pietra e lontano da casa
Inviato a uno sciocco sacrificio
Tutti i tuoi piani sono sepolti nelle sabbie del deserto
Il paradiso ha un prezzo
Ragazza del taxi, sfortuna e torazina
Vittima di alcuni pessimi consigli
Piccoli pesci catturati in una borsa di seta
Il paradiso ha un prezzo
Quindi tienimi su
Perché sento che sto cadendo a pezzi
Da solo nel buio
Dio solo sa
Prendimi la mano
Perché sento che sto fluttuando via
Riusciremo mai a vincere?
In qualche modo, un giorno
Ragazzo e ragazza catturati in un mondo brutale
Un altro drink insieme da soli
Piccola sorpresa avrebbero fischiato il messaggero
Il paradiso sembra quasi di essere a casa
Quindi tienimi vicino
Perché sento che sto cadendo a pezzi
Da solo nel buio
Dio solo sa
Prendimi la mano
Perché sento che sto fluttuando via
Riusciremo mai a vincere?
In qualche modo, un giorno