Traduzione del testo della canzone Turn On - Fischerspooner, Warren Fischer

Turn On (originale)

You’re getting warm
(You're getting warm)
You hear the door
(You hear the door)
It is creaking
(Creaking)
A fever pitch, built so near and spreads tonight
(A fever pitch is built tonight)
Winds sweep
(Winds sweep)
Pull you close
(Pull you close)
Through the danger
(Danger)
I know I’ve got you where I want you tonight
(I've got you where I want you tonight)
I am your frontier, explore my heart
(I am your frontier, explore my heart)
I am your frontier, explore my heart
(You're getting warmer, warmer, warmer tonight)
When it opens
(When it opens)
Trembling
(Trembling)
The fear gives way
(Fear gives way)
Anticipation pulls you nearer tonight
(Anticipation tonight)
Red delicious
(Red delicious)
Pink and wet
(Pink and wet)
It’s so hot now
(I'm so hot)
I know I’ve got you where I want you tonight
(I've got you where I want you tonight)
I am your frontier, explore my heart
(I am your frontier, explore my heart)
I am your frontier, explore my heart
(You're getting warmer, warmer, warmer tonight)
Turn on tonight
And you got it And you know it And you got it And you know it And you want it And you feel it And you got it And you know it And you want it And you feel it I am your frontier, explore my heart
(I am your frontier, explore my heart)
I am your frontier, explore my heart
(You're getting warmer, warmer, warmer tonight)
I am your frontier, explore my heart
(I am your frontier, explore my heart)
I am your frontier, explore my heart
(You're getting warmer, warmer, warmer tonight)
Turn on tonight
Turn on tonight

Turn On (traduzione)

Ti stai scaldando
(Ti stai scaldando)
Senti la porta
(Senti la porta)
Sta scricchiolando
(Cigolando)
Un tono febbrile, costruito così vicino e che si diffonde stasera
(Stasera si costruisce un tono di febbre)
I venti spazzano
(Spazza vento)
Tirati vicino
(tira vicino)
Attraverso il pericolo
(Pericolo)
So che ti ho portato dove ti voglio stasera
(Ti ho portato dove ti voglio stasera)
Sono la tua frontiera, esplora il mio cuore
(Io sono la tua frontiera, esplora il mio cuore)
Sono la tua frontiera, esplora il mio cuore
(Stasera stai diventando più caldo, più caldo, più caldo stasera)
Quando si apre
(Quando si apre)
Tremito
(Tremito)
La paura cede
(La paura cede)
L'attesa ti avvicina stasera
(Attesa stasera)
Rosso delizioso
(Rosso delizioso)
Rosa e bagnato
(Rosa e bagnato)
Fa così caldo ora
(Ho molto caldo)
So che ti ho portato dove ti voglio stasera
(Ti ho portato dove ti voglio stasera)
Sono la tua frontiera, esplora il mio cuore
(Io sono la tua frontiera, esplora il mio cuore)
Sono la tua frontiera, esplora il mio cuore
(Stasera stai diventando più caldo, più caldo, più caldo stasera)
Accendi stasera
E ce l'hai E lo sai E lo hai E lo sai E lo vuoi E lo senti E lo hai E lo sai E lo vuoi E lo senti Io sono la tua frontiera, esplora il mio cuore
(Io sono la tua frontiera, esplora il mio cuore)
Sono la tua frontiera, esplora il mio cuore
(Stasera stai diventando più caldo, più caldo, più caldo stasera)
Sono la tua frontiera, esplora il mio cuore
(Io sono la tua frontiera, esplora il mio cuore)
Sono la tua frontiera, esplora il mio cuore
(Stasera stai diventando più caldo, più caldo, più caldo stasera)
Accendi stasera
Accendi stasera