Traduzione del testo della canzone Messin' With My Mind - Five Knives

Messin' With My Mind (originale)

I’M LIKE WHAT WHAT
WHO YOU THINK YOU MESSIN WITH
COMIN BACK AROUND AGAIN
BETTER GO HIT THE ROAD
TAKE IT ON BACK TO YOUR MOM AND THEM
HUH HUH
THIS IS NOT A HOSPITAL
I AM NOT A CURE ALL
YOU’RE NEUROTIC
WAY TOO FUCKING MENTAL
I’LL STOMP YOU LIKE A FOOTBALL HOOLIGAN
YOU ARE THE RIOT
I’M THE VIOLENCE
SO WHY YOU ALWAYS TRY START SOME SHIT SHIT
CUZ YOU KNOW IN THE END I’M ALWAYS GONNA WIN BITCH
MESSIN WITH MY MIND
YOU KEEP MESSIN WITH MY MIND MIND
MESSIN MESSIN WITH MY MIND
MESSIN WITH MY MIND
TU EST UN JEUNE ENFANT
UN PETIT GARCON
TU EST UN GROS COCHON
PUTAIN, CETTE MERDE EST SOUS MARIN
QUOI QUOI QU’EST-CE QUE C’EST
QUOI QUOI QU’EST-CE QUE C’EST
REGARDEZ, C’EST FINI
EST C’EST LA VIE LA VIE
MESSIN WITH MY MIND
YOU KEEP MESSIN WITH MY MIND MIND
MESSIN MESSIN WITH MY MIND
MESSIN WITH MY MIND
YOU ARE THE DIRT BETWEEN MY FINGERNAILS
I’LL SCRAPE YOU OUT AND YOU CAN GO TO HELL
I’M THE SCIENTIST THAT’S MIXIN UP THE CHEMICALS
SO GO AHEAD POP TWO OF THESE PILLS
AND THEN GO FUCK YOURSELF
MESSIN WITH MY MIND
YOU KEEP MESSIN WITH MY MIND MIND
MESSIN MESSIN WITH MY MIND
MESSIN WITH MY MIND

Messin' With My Mind (traduzione)

SONO COME COSA COSA
CON CHI PENSI DI GIOCARE
TORNA DI NUOVO INTORNO
MEGLIO GOCCIARE LA STRADA
RIPORTALO A TUA MAMMA E A LORO
HUH HUH
QUESTO NON È UN OSPEDALE
NON SONO UNA CURA DI TUTTI
SEI NEUROTICO
TROPPO MENTALE DEL CAZZO
Ti calpesto come un teppista di calcio
TU SEI LA RIVOLTA
SONO LA VIOLENZA
QUINDI PERCHÉ PROVARE SEMPRE A INIZIARE QUALCHE MERDA
PERCHÉ SAI ALLA FINE CHE VINCERÒ SEMPRE CAGNA
UN GIOCO CON LA MIA MENTE
MANTIENI IL CAZZO CON LA MIA MENTE
MESSIN MESSIN CON LA MIA MENTE
UN GIOCO CON LA MIA MENTE
TU EST UN JEUNE ENFANT
UN PETIT GARCON
TU EST UN GROS COCHON
PUTAIN, CETTE MERDE EST SOUS MARIN
QUOI QUOI QU'EST-CE QUE C'EST
QUOI QUOI QU'EST-CE QUE C'EST
REGARDEZ, C'EST FINI
EST C'EST LA VIE LA VIE
UN GIOCO CON LA MIA MENTE
MANTIENI IL CAZZO CON LA MIA MENTE
MESSIN MESSIN CON LA MIA MENTE
UN GIOCO CON LA MIA MENTE
SEI LO SPORCO TRA LE MIE UNGHIE
TI RACCOGLIERO' E TU PUOI ANDARE ALL'INFERNO
SONO LO SCIENZIATO CHE HA MESCOLATO I PRODOTTI CHIMICI
QUINDI AVANTI POP DUE DI QUESTE PILLOLE
E POI VAI A FARTI DA TE
UN GIOCO CON LA MIA MENTE
MANTIENI IL CAZZO CON LA MIA MENTE
MESSIN MESSIN CON LA MIA MENTE
UN GIOCO CON LA MIA MENTE