Traduzione del testo della canzone Some Kind Of Magic - Five Star

Some Kind Of Magic (originale)

Hey yeah, uh
Mm, mm
Dood, dood, doo
Well, well, uh huh, well
I’m living in a world
Of a strange land
There ain’t any familiar things
I don’t know what to do
Baby I need you
To relieve my insanity
I know you know the answers
To bring the real world back to me, so
Just take my hand
Say you’ll walk with me
Through the test of time with me
You must understand
Baby can’t you see
That I know that you know
Baby this is some kind of magic
I just can’t wait no more
What can I do to get it through to you
If you love me, you got it
Cause I’ll be right through that door
To be in your arms
I couldn’t ask for more
I didn’t know I’d fall
I guess you took me by surprise
Beneath your exterior
You make me feel inferior baby
So when you’re all alone
Just bring your loving back to me
I’ll show you much magic boy
I’m gonna be your pride and joy
So just take my hand
Say you’ll walk with me
Through the test of time with me
You must understand
You’re the world to me
And I know that you know
Baby this is some kind of magic
I just can’t wait no more
What can I do to get it through to you
If you love me, you got it
Cause I’ll be right through that door
To be in your arms
I couldn’t ask for more
Oh yeah
Baby this is some kind of magic
I just can’t wait no more
What can I do to get it through to you
If you love me, you got it
Cause I’ll be right through that door
To be in your arms
I couldn’t ask for more
More more
So just take my hand
Say you’ll walk with me
Through the test of time with me
You must understand
You’re the world to me
And I know that you know
Baby this is some kind of magic, magic
What can I do to get it through to you
If you love me, you got it
To be in your arms
I couldn’t ask for more
Ooh yeah
Baby this is some kind of magic
I just can’t wait no more
What can I do to get it through to you
If you love me, you got it
I’ll be right through that door
To be in your arms
I couldn’t ask for more
Baby this is some kind of magic, oh yeah
What can I do to get it through to you
If you love me, you got it, oh yeah
I’ll be right through that door
To be in your arms
I couldn’t ask for more, oh yeah
Baby this is some kind of magic
I just can’t wait no more, oh yeah
What can I do to get it through to you
If you love me, you got it, no ooooh
To be in your arms
I couldn’t ask for more
Baby this is some kind of magic, oh yeah
If you love me, you got it, got it
I’ll be right through that door
To be in your arms
I couldn’t ask for more
Baby this is some kind of magic, oh yeah
What can I do to get it through to you
If you love me, you got it, got it

(traduzione)

Ehi si, eh
Mmmm
Dood, dood, doo
Bene, bene, uh eh, bene
Vivo in un mondo
Di una strana terra
Non ci sono cose familiari
Io non so cosa fare
Piccola ho bisogno di te
Per alleviare la mia follia
So che conosci le risposte
Per riportarmi il mondo reale, quindi
Prendi la mia mano
Dì che camminerai con me
Attraverso la prova del tempo con me
Devi capire
Tesoro non riesci a vedere
Che io so che tu lo sappia
Tesoro, questa è una specie di magia
Non posso più aspettare
Cosa posso fare per fornirtelo
Se mi ami, ce l'hai
Perché sarò proprio attraverso quella porta
Per essere tra le tue braccia
Non potrei chiedere di più
Non sapevo che sarei caduto
Immagino che tu mi abbia preso di sorpresa
Sotto il tuo esterno
Mi fai sentire inferiore, piccola
Quindi quando sei tutto solo
Riportami il tuo amore
Ti mostrerò molta magia ragazzo
Sarò il tuo orgoglio e la tua gioia
Quindi prendi la mia mano
Dì che camminerai con me
Attraverso la prova del tempo con me
Devi capire
Sei il mondo per me
E so che lo sai
Tesoro, questa è una specie di magia
Non posso più aspettare
Cosa posso fare per fornirtelo
Se mi ami, ce l'hai
Perché sarò proprio attraverso quella porta
Per essere tra le tue braccia
Non potrei chiedere di più
O si
Tesoro, questa è una specie di magia
Non posso più aspettare
Cosa posso fare per fornirtelo
Se mi ami, ce l'hai
Perché sarò proprio attraverso quella porta
Per essere tra le tue braccia
Non potrei chiedere di più
Di più di più
Quindi prendi la mia mano
Dì che camminerai con me
Attraverso la prova del tempo con me
Devi capire
Sei il mondo per me
E so che lo sai
Tesoro, questa è una specie di magia, magia
Cosa posso fare per fornirtelo
Se mi ami, ce l'hai
Per essere tra le tue braccia
Non potrei chiedere di più
Ooh si
Tesoro, questa è una specie di magia
Non posso più aspettare
Cosa posso fare per fornirtelo
Se mi ami, ce l'hai
Sarò proprio attraverso quella porta
Per essere tra le tue braccia
Non potrei chiedere di più
Tesoro, questa è una specie di magia, oh sì
Cosa posso fare per fornirtelo
Se mi ami, ce l'hai, oh sì
Sarò proprio attraverso quella porta
Per essere tra le tue braccia
Non potrei chiedere di più, oh sì
Tesoro, questa è una specie di magia
Non posso più aspettare, oh sì
Cosa posso fare per fornirtelo
Se mi ami, ce l'hai, no ooooh
Per essere tra le tue braccia
Non potrei chiedere di più
Tesoro, questa è una specie di magia, oh sì
Se mi ami, ce l'hai, ce l'hai
Sarò proprio attraverso quella porta
Per essere tra le tue braccia
Non potrei chiedere di più
Tesoro, questa è una specie di magia, oh sì
Cosa posso fare per fornirtelo
Se mi ami, ce l'hai, ce l'hai