Traduzione del testo della canzone Dayton - Fiver

Dayton (originale)

You know I worked a very fast life
Struggling for something much greater than I
Turning my thoughts, picking up lots
While scrubbing with solvents and breathing them in
My body’s work, it did not meet with my mind’s
It did not meet with my passions but it sure took my time
And I hoped for the best, I could see better coming
Like a turn on the map of the road I was riding
The way things go, you never know what comes behind you
There’s something going down I can’t explain
And If it’s real, why can’t I shake it?
Must I wait for dawn to ditch me on the fireside of sane?
When I broke out from Dayton, I did not know what to do next
So sick from being a rat tail hanging off the wrong man’s neck
And you know retaliation, shooting from a bow that’s badly bent
Made for marks I did not tell you of, for they were never really meant
I been thinking again about the men in the mailroom
How they gone postal from somebody else’s meaning
About the weight of the words, how they swiftly traverse
From the mind through the pen to the lover then the doctor now the copper
Where’s the friend?

(traduzione)

Sai che ho lavorato una vita molto veloce
Lottando per qualcosa di molto più grande di me
Trasformare i miei pensieri, raccogliere un sacco
Mentre si strofina con i solventi e li si respira
Il lavoro del mio corpo, non si è incontrato con quello della mia mente
Non ha incontrato le mie passioni ma sicuramente mi ha preso tempo
E speravo per il meglio, vedevo il meglio in arrivo
Come una svolta sulla mappa della strada che stavo percorrendo
Per come vanno le cose, non sai mai cosa ti viene dietro
Sta succedendo qualcosa che non riesco a spiegare
E se è vero, perché non posso scuoterlo?
Devo aspettare l'alba per abbandonarmi al fuoco di sane?
Quando sono scappato da Dayton, non sapevo cosa fare dopo
Così stufo di essere una coda di topo che pende dal collo dell'uomo sbagliato
E conosci la rappresaglia, tirare da un arco mal piegato
Creato per segni di cui non ti ho parlato, perché non sono mai stati realmente pensati
Ho pensato di nuovo agli uomini nell'ufficio postale
Come sono diventati postali dal significato di qualcun altro
Sul peso delle parole, su come attraversano rapidamente
Dalla mente attraverso la penna all'amante poi al dottore ora al rame
Dov'è l'amico?