Traduzione del testo della canzone Via - Flat Worms

Via (originale)

Don’t want to burst into ashes
Wearing out my shoes
I just lost my direction
Walking on stones of old Roman roads
They weren’t built for me
They weren’t built for me
No more sound of the carriage wheel
No more legions of soldiers
If I keep following these roads
I’m headed for the wrong capital gates
They weren’t built for me
They weren’t built for me
If I follow the fallen’s path
I walk to my own demise
I can’t burn the history
But I can try to rebuild

Via (traduzione)

Non voglio scoppiare in cenere
Sto consumando le mie scarpe
Ho appena perso la mia direzione
Camminando sui sassi delle vecchie strade romane
Non sono stati costruiti per me
Non sono stati costruiti per me
Niente più rumore della ruota della carrozza
Niente più legioni di soldati
Se continuo a seguire queste strade
Sto andando verso le porte capitali sbagliate
Non sono stati costruiti per me
Non sono stati costruiti per me
Se seguo il percorso dei caduti
Cammino verso la mia morte
Non riesco a masterizzare la cronologia
Ma posso provare a ricostruire