Traduzione del testo della canzone Wet Concrete - Flat Worms

Wet Concrete (originale)

Driving up Beverly this afternoon
From the Eastside to Mid-City
Like in a noir hallucination
The street torn open for miles
Visions drawn in the wet concrete
Sinister glances, rising heat
This universe that we share
Rows of tents along the riverbanks
A blinding twilight glare
Visions drawn in the wet concrete
Sometimes I wonder where this montage ends
The song that’s playing as the credits roll
I wake up early, drink a coffee
Watch the daylight in bloom

Wet Concrete (traduzione)

Salire a Beverly questo pomeriggio
Dall'Eastside a Mid-City
Come in un'allucinazione noir
La strada squarciata per miglia
Visioni disegnate nel cemento bagnato
Sguardi sinistri, calore crescente
Questo universo che condividiamo
File di tende lungo le sponde del fiume
Un bagliore crepuscolare accecante
Visioni disegnate nel cemento bagnato
A volte mi chiedo dove finisce questo montaggio
Il brano in riproduzione mentre scorrono i titoli di coda
Mi sveglio presto, bevo un caffè
Guarda la luce del giorno in fioritura