Traduzione del testo della canzone Respektlose Jungs - Fler, Farid Bang

Respektlose Jungs (originale)

Hundert Kilo Muskelmasse, trotzdem eine Uziwaffe
Zehn Mille Preis, doch trotzdem trage ich diese Gucci Jacke
Fick die Louis Tasche
Ich bin wieder Ghetto, du willst böse gucken
Doch ich schick' dich auf das Bett, yo
Ich stand' wie ein Mann, als mich die Polizei holte
Heute gehen die Rapper nur in Doggystyle-Pose
Früher stürmte ich mit einem Butterfly Events
Ich hab' diesen Style erfunden, ihr seid alle meine Fans
Gib mir deine Hand Bruder, scheiß auf den Streit
Denn manchmal ist es mehr als ein gemeinsamer Feind
Rapper machen böses Spiel zu guter Mine
Ich lass' mein’n Rucksack in der U-Bahn liegen
Rappte, damit ich nicht mit den Häftlingen sitz'
Und machte weiter, dass hier keiner Maxim vergisst
Back in this bitch, ihr seid alle schwule Rapper
Farid Bang und Frank White, welche Deutschecrew ist besser?
Von der U-Bahn in den Bentley
Es war ein harter Weg, ich musste ihn alleine gehen (yeah)
Von der G-Shock bis zur Roli
Es ist unser Leben in der Stadt, die niemals schläft, yeah (yeah)
Von der U-Bahn in den Bentley
Es war ein harter Weg, ich musste ihn alleine gehen (yeah)
Von der G-Shock bis zur Roli
Es ist unser Leben in der Stadt, die niemals schläft, yeah
Ich komm' auf die Bühne, in der rechten Hand ein Wodka-Glas
Ficke Rap am Mittwoch, ich Dienstags und Donnerstags
Fick dein Entourage, beklaute Realschüler
Früher Bahn-Sprüher, heute bin ich Marktführer
Ich fick sie, egal was deine Clan-Member wollen
Casper, du siehst aus wie ein Transgender-Model
Gangster-Rapper Flow, ich besetze diesen Thron
Deutscher Rap klingt mittlerweile wie 'ne Alien-Invasion
Hennessy und Koks, du Hurensohn Glückwunsch
Haue an Gentleman vorbei, er kriegt Lungenentzündung
Der Deutscheadler, fick' den Steuerfahnder
An die Rapper, ich bin so etwas wie euer Vater
Brauch kein' Rücken, und die Scheine nicht zu teilen
Maskulin, Banger und Rivals become Idols
Bring' G-Rap back in die Siebziger
Boy, du musst auch hart sein, wenn der Beat nicht mehr läuft
Von der U-Bahn in den Bentley
Es war ein harter Weg, ich musste ihn alleine gehen (yeah)
Von der G-Shock bis zur Roli
Es ist unser Leben in der Stadt, die niemals schläft, yeah (yeah)
Von der U-Bahn in den Bentley
Es war ein harter Weg, ich musste ihn alleine gehen (yeah)
Von der G-Shock bis zur Roli
Es ist unser Leben in der Stadt, die niemals schläft, yeah

Respektlose Jungs (traduzione)

Centinaia di libbre di massa muscolare, ancora un'arma Uzi
Diecimila prezzi, ma indosso ancora questa giacca Gucci
Fanculo la borsa Louis
Sono di nuovo nel ghetto, vuoi sembrare arrabbiato
Ma ti metto sul letto, yo
Rimasi in piedi come un uomo quando la polizia venne a prendermi
Oggi i rapper vanno solo a pecorina
Ero solito prendere d'assalto un evento farfalla
Ho inventato questo stile, siete tutti miei fan
Dammi la tua mano fratello, fanculo la lotta
Perché a volte è più di un nemico comune
I rapper trasformano il cattivo gioco in buono mio
Lascio lo zaino in metropolitana
Rappato così non mi siedo con i prigionieri
E ha continuato che nessuno qui dimentica Maxim
In questa puttana, siete tutti rapper gay
Farid Bang e Frank White, quale equipaggio tedesco è migliore?
Dalla metropolitana alla Bentley
È stata una strada difficile, ho dovuto percorrerla da solo (sì)
Dal G-Shock al Roli
È la nostra vita nella città che non dorme mai, yeah (yeah)
Dalla metropolitana alla Bentley
È stata una strada difficile, ho dovuto percorrerla da solo (sì)
Dal G-Shock al Roli
È la nostra vita in città che non dorme mai, yeah
Salgo sul palco, nella mano destra un bicchiere di vodka
Fanculo il rap il mercoledì, io il martedì e il giovedì
Fanculo al tuo entourage, studenti delle superiori derubati
Ero un irroratore ferroviario, ora sono il leader di mercato
La scopo, qualunque cosa vogliano i membri del tuo clan
Casper, sembri una modella transgender
Il rapper gangster Flow, io occupo questo trono
Il rap tedesco ora suona come un'invasione aliena
Hennessy e Koks, figlio di puttana, congratulazioni
Signorina, gli verrà la polmonite
L'aquila tedesca, vaffanculo all'investigatore fiscale
Per i rapper, sono qualcosa come tuo padre
Non hai bisogno di una schiena e non condividere le bollette
Maschile, Bangers e Rivals diventano Idols
Riporta il G-Rap negli anni Settanta
Ragazzo, devi essere duro anche quando il ritmo si ferma
Dalla metropolitana alla Bentley
È stata una strada difficile, ho dovuto percorrerla da solo (sì)
Dal G-Shock al Roli
È la nostra vita nella città che non dorme mai, yeah (yeah)
Dalla metropolitana alla Bentley
È stata una strada difficile, ho dovuto percorrerla da solo (sì)
Dal G-Shock al Roli
È la nostra vita in città che non dorme mai, yeah