Traduzione del testo della canzone Epiphany - Flesh Field

Epiphany (originale)

Forgive me
I didn’t know
Nothing is the way it used to be
I’ve been here so long
Trapped in monotony
I’ve remained the same
While all of you have changed
Leave me here
All alone
It’s where I should be
This is where I’m safe
I don’t belong with you
A relic
I am not prepared for what’s outside
So leave me here
And leave me now
Or else I’ll make the same mistakes that I have made before
I can never save you
I can never take your hand
I’ve learned to accept this
I’ve forgotten you and your sickness
And I don’t miss a thing about you
I don’t know you
And I don’t want to
If you’re everything that I’ve seen
You won’t listen
Or be forgiven
Before you lose everything you are
Don’t you know that trust can’t last forever?
You knew the end was coming soon
You walked away from your forgiveness
Just when your chance had come to prove to me
That you could be something

(traduzione)

Perdonami
Non lo sapevo
Niente è come prima
Sono qui da così tanto tempo
Intrappolato nella monotonia
Sono rimasto lo stesso
Mentre tutti voi siete cambiati
Lasciami qui
Tutto solo
È dove dovrei essere
Questo è dove sono al sicuro
Non appartengo a te
Una reliquia
Non sono preparato per ciò che è fuori
Quindi lasciami qui
E lasciami ora
Altrimenti commetterò gli stessi errori che ho fatto prima
Non potrò mai salvarti
Non posso mai prenderti per mano
Ho imparato ad accettarlo
Ho dimenticato te e la tua malattia
E non mi manca niente di te
Non ti conosco
E non voglio
Se sei tutto ciò che ho visto
Non ascolterai
O sii perdonato
Prima di perdere tutto ciò che sei
Non sai che la fiducia non può durare per sempre?
Sapevi che la fine sarebbe arrivata presto
Ti sei allontanato dal tuo perdono
Proprio quando era arrivata la tua occasione per dimostrarmelo
Che potresti essere qualcosa