Traduzione del testo della canzone Voice of Dissent - Flesh Field

Voice of Dissent (originale)

How far will it go?
When will you be satisfied?
This rising toll
Can never be justified
Stop
They followed you and they complied
With your plans for preemption
When will you give up the lie
And state your true intentions?
How far will it go?
When will you be satisfied?
This rising toll
Can never be justified
Stop
The vein is collapsing
This wound just never seems to mend
Stop
The blood you’re spilling
Will choke you in the end
So just give in
And follow the drones
A nation of consumption
Shouldn’t challenge its role
Just believe, and fall in line
Freedom is a privilege
That’s been left behind
How far will it go?
When will you be satisfied?
This rising toll
Can never be justified
Stop
The vein is collapsing
This wound just never seems to mend
Stop
The blood you’re spilling
Will choke you in the end
You say it’s for protection
You say you’re justified
But you were never threatened
Your policy was built on lies
How far will it go?
When will you be satisfied?
This rising toll
Can never be justified
Stop
The vein is collapsing
This wound just never seems to mend
Stop
The blood you’re spilling
Will choke you in the end
Stop
The vein is collapsing
This wound just never seems to mend
Stop
The blood you’re spilling
Will choke you in the end

Voice of Dissent (traduzione)

Quanto lontano andrà?
Quando sarai soddisfatto?
Questo tributo in aumento
Non può mai essere giustificato
Fermare
Ti hanno seguito e hanno rispettato
Con i tuoi piani per la prelazione
Quando rinuncerai alla bugia
E dichiari le tue vere intenzioni?
Quanto lontano andrà?
Quando sarai soddisfatto?
Questo tributo in aumento
Non può mai essere giustificato
Fermare
La vena sta collassando
Questa ferita sembra non rimarginarsi mai
Fermare
Il sangue che stai versando
Ti soffocherò alla fine
Quindi arrenditi
E segui i droni
Una nazione di consumo
Non dovrebbe sfidare il suo ruolo
Credi e mettiti in riga
La libertà è un privilegio
Questo è stato lasciato indietro
Quanto lontano andrà?
Quando sarai soddisfatto?
Questo tributo in aumento
Non può mai essere giustificato
Fermare
La vena sta collassando
Questa ferita sembra non rimarginarsi mai
Fermare
Il sangue che stai versando
Ti soffocherò alla fine
Dici che è per protezione
Dici di essere giustificato
Ma non sei mai stato minacciato
La tua politica è stata costruita sulle bugie
Quanto lontano andrà?
Quando sarai soddisfatto?
Questo tributo in aumento
Non può mai essere giustificato
Fermare
La vena sta collassando
Questa ferita sembra non rimarginarsi mai
Fermare
Il sangue che stai versando
Ti soffocherò alla fine
Fermare
La vena sta collassando
Questa ferita sembra non rimarginarsi mai
Fermare
Il sangue che stai versando
Ti soffocherò alla fine