Traduzione del testo della canzone Beyond the Page - Flight Paths

Beyond the Page (originale)

Petrified on the floor
You look like worried people
Terrified to feel life anymore
See the mark on the door
There’s a thrush at the keyhole
I cannot pacify anymore
When the curtain falls
Beyond the page
Cannot be felt
Cannot be seen
Behind the walls
And in between
Cannot be felt
Cannot be seen
Toothless bites
Grind to dust mountainsides
What’s the purpose?
Thirst for blood
Turn an eye to ignore
Oversight
Cover up the design
On the surface
I cannot nullify anymore
When the curtain falls
Beyond the page
Cannot be felt
Cannot be seen
Behind the walls
And in between
Cannot be felt
Cannot be seen
Whoa
Cannot be seen
Whoa
When the curtain falls
Beyond the page
Cannot be felt
Cannot be seen
Behind the walls
And in between
Cannot be felt
Cannot be seen

(traduzione)

Pietrificato sul pavimento
Sembri gente preoccupata
Terrorizzata di sentire più la vita
Vedi il segno sulla porta
C'è un mughetto al buco della serratura
Non riesco più a tranquillizzarmi
Quando cala il sipario
Oltre la pagina
Non può essere sentito
Non può essere visto
Dietro le mura
E nel mezzo
Non può essere sentito
Non può essere visto
Morsi senza denti
Macinare per spolverare i pendii delle montagne
Qual è lo scopo?
Sete di sangue
Guarda per ignorare
Supervisione
Copri il design
Sulla superficie
Non posso più annullare
Quando cala il sipario
Oltre la pagina
Non può essere sentito
Non può essere visto
Dietro le mura
E nel mezzo
Non può essere sentito
Non può essere visto
Whoa
Non può essere visto
Whoa
Quando cala il sipario
Oltre la pagina
Non può essere sentito
Non può essere visto
Dietro le mura
E nel mezzo
Non può essere sentito
Non può essere visto