Traduzione del testo della canzone Erasing the Gray - Flight Paths

Erasing the Gray (originale)

Don’t make a move
Dancing around the truth
Hold tightly to the bitter end
Lost in the blue
Emotional abuse
Where sorrow is your only friend
Love at first sight
Broken in two
Fight to survive
Nothing to lose
And I’ve seen it all before
The other side of me
On fire at the door
No lock without a key
When you can’t take anymore
The flames will set you free
Erasing the gray dying light
Fear, love, and war
It’s no concern of yours
To stop the walls from caving in
Behind closed doors
Falling on your own sword
Fighting the same battles again
Love at first sight
Broken in two
Fight to survive
Nothing to lose
And I’ve seen it all before
The other side of me
On fire at the door
No lock without a key
When you can’t take anymore
The flames will set you free
Erasing the gray
Erasing the gray dying light
(I've seen it all before)
I’ve seen it all before
Yeah!
And I’ve seen it all before
The other side of me
On fire at the door
No lock without a key
When you can’t take anymore
The flames will set you free
Erasing the gray
Erasing the gray
Erasing the gray dying light
Erasing the gray
Erasing the gray dying light

Erasing the Gray (traduzione)

Non fare una mossa
Ballando intorno alla verità
Tieniti forte fino all'estremo
Perso nel blu
Abuso emotivo
Dove il dolore è il tuo unico amico
Amore a prima vista
Spezzato in due
Combatti per sopravvivere
Niente da perdere
E ho già visto tutto prima
L'altro lato di me
In fuoco alla porta
Nessuna serratura senza una chiave
Quando non ne puoi più
Le fiamme ti libereranno
Cancellare la luce grigia morente
Paura, amore e guerra
Non ti riguarda
Per impedire ai muri di crollare
Dietro porte chiuse
Cadendo sulla tua stessa spada
Combattere di nuovo le stesse battaglie
Amore a prima vista
Spezzato in due
Combatti per sopravvivere
Niente da perdere
E ho già visto tutto prima
L'altro lato di me
In fuoco alla porta
Nessuna serratura senza una chiave
Quando non ne puoi più
Le fiamme ti libereranno
Cancellare il grigio
Cancellare la luce grigia morente
(L'ho già visto tutto prima)
Ho già visto tutto prima
Sì!
E ho già visto tutto prima
L'altro lato di me
In fuoco alla porta
Nessuna serratura senza una chiave
Quando non ne puoi più
Le fiamme ti libereranno
Cancellare il grigio
Cancellare il grigio
Cancellare la luce grigia morente
Cancellare il grigio
Cancellare la luce grigia morente