Traduzione del testo della canzone Only A Prayer Nothing More - Florist

Only A Prayer Nothing More (originale)

i don’t know what i know anymore.
i know what i love and nothing more
my black and white striped shirt that i’ll wear anywhere / the light that
shines into my room from
everywhere / my mom, my dad, my home, my friends, my childhood / the sound of
birds, my open eyes, and memories of a past life
i don’t know why i survived.
maybe it’s because sometimes i’d have rather died.
i don’t know why i survived.
i guess it’s just because i survived.
it’s 2pm on Tuesday and i’m 20 years old / slow down, watch the sky,
you’ll be young forever
see?
i’m just dreaming
see, i’m just floating in the light
i thought that i saw the other side, but it was only sunlight in my eyes

(traduzione)

non so più cosa so.
so cosa amo e niente di più
la mia camicia a righe bianche e nere che indosserò ovunque / la luce che
brilla nella mia stanza da
ovunque / mia mamma, mio ​​papà, la mia casa, i miei amici, la mia infanzia / il suono di
uccelli, i miei occhi aperti e i ricordi di una vita passata
non so perché sono sopravvissuto.
forse è perché a volte avrei preferito morire.
non so perché sono sopravvissuto.
Immagino sia solo perché sono sopravvissuto.
sono le 14 di martedì e ho 20 anni / rallenta, guarda il cielo,
sarai giovane per sempre
vedere?
sto solo sognando
vedi, sto solo fluttuando nella luce
pensavo di aver visto l'altro lato, ma nei miei occhi c'era solo la luce del sole