Traduzione del testo della canzone Draining - For Selena And Sin

Draining (originale)

Inside a hollow room he floats in a mist of memory
Transforming a life that holds thousand deaths
Suffering one, as weak as crestfallen essence
Inside a hollow room, he struggles the pains climax
Draining the purpose to exist
Crossing the gates of consiousness, taking ecstacy of grief…
Did I swear understanding?
To leave these tragedies for me?
For this life holds no more but a view;
a solemn colour to the hanging trees
A celebration of my own
Troubled eyes of my inner self
…wide open, blinded by fevers that devour
A little drop of heartblood, a precious drop of pain
Fragments of passing days, draining this life away
…and so I lose myself, I close my eyes
There’s something deep inside that has already died
…draining, fading away…

Draining (traduzione)

All'interno di una stanza vuota, fluttua in una nebbia di memoria
Trasformare una vita che contiene migliaia di morti
Sofferente, debole come l'essenza screpolata
All'interno di una stanza vuota, lotta contro il climax del dolore
Prosciugare lo scopo per esistere
Varcare i cancelli della coscienza, prendere l'estasi del dolore...
Ho giurato comprensione?
Lasciare queste tragedie per me?
Perché questa vita non ha più che una visione;
un colore solenne per gli alberi pendenti
Una celebrazione tutta mia
Occhi turbati del mio io interiore
… spalancato, accecato da febbri che divorano
Una piccola goccia di sangue cardiaco, una preziosa goccia di dolore
Frammenti di giorni che passano, prosciugando questa vita
…e così mi perdo, chiudo gli occhi
C'è qualcosa nel profondo che è già morto
...drenando, svanendo...