Traduzione del testo della canzone Lost Like Dreamers Are - For Selena And Sin

Lost Like Dreamers Are (originale)

No passion, no more… we’re lost like dreamers are
Dead with promises, we belong for yesterday
And rejoice ashes embers slowly dying in our hearts
The drops of bloob fall with disgrace
No meaning, no desire, no plase for flames to burn any higher
No future, no pretending, nothing anymore
There come the waves to wash our pain away
Wash our dreams away
No heaven, no devotions, we’re standing in the dark
One more time there’s betrayal in our eyes
And time to stop dreaming, time to stop bleeding in our hearts
Lament of the world, it’s all that is left

Lost Like Dreamers Are (traduzione)

Niente passione, niente più... siamo persi come lo sono i sognatori
Morti di promesse, apparteniamo a ieri
E gioisci ceneri braci che muoiono lentamente nei nostri cuori
Le gocce di sangue cadono con disgrazia
Nessun significato, nessun desiderio, nessun piace per le fiamme che bruciano più in alto
Nessun futuro, nessuna finzione, niente più
Arrivano le onde per lavare via il nostro dolore
Lava via i nostri sogni
Nessun cielo, nessuna devozione, siamo nell'oscurità
Ancora una volta c'è il tradimento nei nostri occhi
E tempo per smettere di sognare, tempo per smettere di sanguinare nei nostri cuori
Lamento del mondo, è tutto ciò che resta