Traduzione del testo della canzone Adapt Or Die - Forbidden

Adapt Or Die (originale)

Get in line or lead the way
Below the grinding gears of war, adapt or die
Powers bought and sold
Choose a side then stand your ground or run away
It’s done, prepare yourself the ending has begun
It’s done, this is the beginning of the end
Adapt or die
Disseminate blinding one by one
Riding on the coat tails of destruction
Follow or lead the way
Choose a side then stand your ground or run away
End times we fear, wearing shades of arrogance
Blood river of tears, clock turns past our time
The world rejects mankind, the earth swallows
Feeling emptiness, no one is safe
Souls crushed in a wake, we’re leveled
Lift your head or hide in shame
Below the grinding gears of war adapt or die
Deviate, change the game
Choose a side then stand your ground or run away
It’s done, prepare yourself the ending has begun
It’s done, this is the beginning of the end

(traduzione)

Mettiti in fila o fai strada
Sotto gli ingranaggi della guerra, adattati o muori
Poteri comprati e venduti
Scegli da che parte stare, quindi mantieni la tua posizione o scappa
È fatto, preparati che il finale è iniziato
È fatto, questo è l'inizio della fine
Adattarsi o morire
Diffondere l'accecamento uno per uno
Cavalcando le falde del mantello della distruzione
Segui o fai strada
Scegli da che parte stare, quindi mantieni la tua posizione o scappa
La fine dei tempi temiamo, indossando sfumature di arroganza
Sangue fiume di lacrime, l'orologio scorre oltre il nostro tempo
Il mondo rifiuta l'umanità, la terra ingoia
Sentendo il vuoto, nessuno è al sicuro
Anime schiacciate in una veglia, siamo livellati
Alza la testa o nasconditi per la vergogna
Sotto gli ingranaggi di macinazione della guerra, adattati o muori
Deviare, cambiare il gioco
Scegli da che parte stare, quindi mantieni la tua posizione o scappa
È fatto, preparati che il finale è iniziato
È fatto, questo è l'inizio della fine