Traduzione del testo della canzone Flowin' - Foreign Beggars

Flowin' (originale)

Skunk has got me…
Skunk has got me…
Yeah…
This skunk has got me…
Ayo, I’ve been flowing for time
Getting open with lines
High off this verse
It’s kind of like I’m smoking a rhyme
Going for mine
Acting like I know it’s the time
The beats sound dope so my vocal’s inclined
With a spliff twisting the verse
Never liquor til my syllables merge
but act like they’re king of the world
Keep running it hot til I finish in first
So what
Yo it’s the Count Dracula
Smacking you straight out of the picture frame
Jacking, I’m racking your dad’s packet of jimmy hats
In fact I’mma spit your rap back at ya
Distraction tactics, sit back I’m mapping ya
Honey funny feelings swelling up inside
(Hey, don’t you love this guy?)
Guess who’s getting laid tonight
Trust, I’mma tell it like no other brother ever spat it
Take it as it comes blad
You know we never ratted
We keep searching til our mind’s turn
My nation’s drunk off a liquor that make your chest burn
Party is on
Neglecting facts is a habit when the living ain’t long
I wanna live it for today so I can die next one
When the pressure comes, ringing my bell, where do i stand?
Under strength an my lyric while i figure a plan
Keep it straight with the women cos they wanted the man
Need some money in my hand to squeeze me out of a jam
If you see me catching joke I’m still a serious man
Getting known for rocking beats up in a session or jam
And if you only check for beats then you don’t care who I am
Buzzin', Mr. I the second to Redman
(Flowin')
Sometimes it gets deep but you know that the rhymes keep
(Flowin')
It’s the never-ending cycle of beats, rhymes, life, we keep it
(Flowin')
From the one acapella to the Hip Hop beat we’re
(Flowin')
Everybody making music for the love not the money keepi’n
(Flowin')
Orifice Vulgatron, Matthew Reddix, XC we’re
(Flowin')
From the pen to the pad to the mic don’t you know we keep it
(Flowin')
Sounds sweet, and you know Dag Nabbit made the beat — it’s
(Flowin')
Now I stress flows
Bless flows
My check flows
The finesse, fresh
Direct, no flows
Pen and pad
Shot my next flow
Do a next show
Chill, call my set bro
Wow, move too fast
You need to press slow
I rise like the cess flow
Foreign to this world
Yo I’ve been begging to get hoes
Yo, my shit’s riveting
Pivoting, trend setter
Instilling stage-fright into minuscule bed-wetters
Next level rapper, fuck a figure of speech
I’m lyrically disfiguring chiefs, beginners, and freaks
Foreign Beggars give the darkest demons the creeps
I’ll cut you up without even so much as a scream or a screech
My thoughts could torture while your synergy sleeps
You might be the big boss but your wife’s sleeping with jeeves

Flowin' (traduzione)

Skunk mi ha preso...
Skunk mi ha preso...
Sì…
Questa puzzola mi ha preso...
Ayo, sto scorrendo da tempo
Aprirsi con le linee
In alto questo verso
È come se stessi fumando una rima
Andando per il mio
Comportandomi come se sapessi che è il momento
I ritmi suonano stupefacenti, quindi la mia voce è incline
Con uno spinello che torce il verso
Mai liquore finché le mie sillabe non si fondono
ma si comportano come se fossero il re del mondo
Continua a farlo caldo finché non finisco per primo
E allora
Yo è il conte Dracula
Sbattendoti fuori dalla cornice dell'immagine
Jacking, sto tirando fuori il pacchetto di cappelli Jimmy di tuo padre
In effetti, ti sputerò addosso il tuo rap
Tattiche di distrazione, siediti, ti sto mappando
Tesoro, sentimenti divertenti che si gonfiano dentro
(Ehi, non ami questo ragazzo?)
Indovina chi si scopa stasera
Fidati, lo dirò come nessun altro fratello l'ha mai sputato
Prendilo come viene blad
Sai che non abbiamo mai valutato
Continuiamo a cercare fino al nostro turno di mente
La mia nazione si è bevuta un liquore che ti brucia il petto
La festa è iniziata
Trascurare i fatti è un'abitudine quando la vita non è lunga
Voglio viverlo per oggi così posso morire il prossimo
Quando arriva la pressione, suonando il mio campanello, dove mi trovo?
Sotto forza un mio testo mentre immagino un piano
Mantieni le cose dritte con le donne perché volevano l'uomo
Ho bisogno di un po' di soldi in mano per tirarmi fuori da un inceppamento
Se mi vedi scherzare, sono ancora un uomo serio
Farsi conoscere per i beat rock in una sessione o in una jam
E se controlli solo i ritmi, non ti interessa chi sono
Buzzin', Mr. I il secondo a Redman
(Scorre)
A volte diventa profondo ma sai che le rime continuano
(Scorre)
È il ciclo infinito di battiti, rime, vita, lo manteniamo
(Scorre)
Dall'unico acapella al beat hip hop che siamo
(Scorre)
Tutti fanno musica per amore, non per soldi
(Scorre)
Orifice Vulgatron, Matthew Reddix, XC siamo noi
(Scorre)
Dalla penna al pad al microfono non lo sai che lo teniamo
(Scorre)
Sembra dolce e sai che Dag Nabbit ha fatto il ritmo - lo è
(Scorre)
Ora sottolineo i flussi
Benedici i flussi
I miei flussi di assegni
La finezza, fresca
Diretto, nessun flusso
Penna e blocco
Girato il mio flusso successivo
Fai un prossimo spettacolo
Calma, chiama mio fratello
Wow, muoviti troppo velocemente
Devi premere lentamente
Mi alzo come il flusso nero
Straniero in questo mondo
Yo ho chiesto l'elemosina per avere delle zappe
Yo, la mia merda è avvincente
Pivot, trend setter
Instillare la paura del palcoscenico in minuscoli bagnanti
Rapper di livello successivo, fanculo una figura retorica
Sto sfigurando liricamente capi, principianti e mostri
I mendicanti stranieri fanno venire i brividi ai demoni più oscuri
Ti farò a pezzi senza nemmeno un grido o uno stridio
I miei pensieri potrebbero torturare mentre la tua sinergia dorme
Potresti essere il grande capo, ma tua moglie va a letto con i brividi