Traduzione del testo della canzone Glacial - Foreign Beggars

Glacial (originale)

It’s going down like that
B-Believe it
I lost my way home while exploring the galaxy
When I chill I’m talking glacial
Lace any break with an understated skill
Make it feel like you’re in an fabricated reel
Like spending hours taking pills
Welcome to my animated film
Journeys through stainless steel
My will’ll cut sharper than any sabre will
We’re bubbling like soda-streams
Syntax coming fresher than pot-pourri
Popping up on the set like 'only me'
Here’s my persona super-imposed on beats
Notice we get colder than frozen cream
Or hotter than the haze off a solar beam
All over beats Dag made
Trying to find a niche in this rap game
Gotta be a weasel in this rat race
Ain’t pulling blades but I may pull a face
My trade’s putting haters in their place
So get a tape
Nah, fuck that it’s all digital
I’m getting more gripping than four fingers will
Trying to stop your breath it’s
Mr Vulgatron and the Dr S
Yo it’s Dr Syntax
(Orifice)
Dropping sick raps
(Never dis)
What we dispatch
(You'll get bitch slapped)
We got the killer raps, no filler, you should consider this
The iller kids spitting it’s sicker than fifty invalids
Dropping sick raps
Sit back with Dr Syntax
Sunday afternoon got my mind set on six tracks
It’s kind of nice to exist in the here and now
Reeling out rhymes with people nice enough to hear me out
I feel no fear when the beat be bumping in the speaker
I see the mic and start fiending like an eager beaver
I guess I’m in the right place at the right time
Cos all I wanna do in life is recite rhymes
It’s been a long time coming but I guess I’m ready
Ready for the radio shows and features on the telly
Sometimes I find myself lost from the word go
But then I kick back and reminisce about my first show
It’s been a mission but I’m glad I went the long way
Even though I ripped at every rave and got the wrong pay
Paid my own trains, slept in parks after long days
But now I know I feel it in my heart when my song plays
I leave my prints on
Every single beat that I’m given
Ever the originator give or take a little nod to convention
Illustrate what a created a benchmark
Feeling part of the scene more than ever
Now me and Tron put our heads together now to develop plans
Think we bless mics, well you guessed right
Metaphorical facial lies for your stress lines
Your best life kinda lost hope at the age of twenty
Never tended to his head instead he he lost it dropping one too many
Sedatives, and anything anyone ever said was heavy
Choking on his pubes made him sound like he was General Levy
You know you only really get one chance to shine
One chance to show the world you’re first and burst rhymes
Don’t matter that you came in last your first time
But you better come in first the last time you rhyme
It’s going down like that
B-Believe it
I lost my way home while exploring the galaxy

(traduzione)

Sta andando giù così
B-Credici
Ho perso la strada di casa mentre esploravo la galassia
Quando mi rilasso parlo di ghiaccio
Allaccia qualsiasi pausa con un'abilità discreta
Fai sentire come se fossi in una bobina fabbricata
Come passare ore a prendere pillole
Benvenuto nel mio film d'animazione
Viaggi attraverso l'acciaio inossidabile
La mia volontà taglierà più affilata di qualsiasi sciabola
Stiamo ribollendo come ruscelli di bibite
La sintassi viene più fresca del pot-pourri
Spuntando sul set come "solo io"
Ecco la mia persona sovrapposta ai beat
Nota che diventiamo più freddi della panna congelata
O più caldo della foschia di un raggio solare
Tutti i battiti fatti da Dag
Cercando di trovare una nicchia in questo gioco rap
Devi essere una donnola in questa corsa al successo
Non sto tirando le lame ma potrei tirare una faccia
Il mio mestiere sta mettendo gli hater al loro posto
Quindi procurati una cassetta
No, cazzo che è tutto digitale
Sto diventando più avvincente di quattro dita
Sto cercando di fermare il respiro
Il signor Vulgatron e il dottor S
Yo è Dr Sintassi
(Orifizio)
Far cadere rap malati
(Mai dis)
Cosa inviamo
(Verrai schiaffeggiato cagna)
Abbiamo le rap killer, nessun filler, dovresti considerare questo
I ragazzi più malati che lo sputano sono più malati di cinquanta invalidi
Far cadere rap malati
Siediti con Dr Syntax
La domenica pomeriggio ho la mente fissata su sei binari
È un po' bello esistere nel qui e ora
Tirare fuori fa rima con persone abbastanza gentili da ascoltarmi
Non provo paura quando il ritmo risuona nell'altoparlante
Vedo il microfono e inizio a diamine come un castoro impaziente
Immagino di essere nel posto giusto al momento giusto
Perché tutto ciò che voglio fare nella vita è recitare rime
È passato molto tempo ma credo di essere pronto
Pronto per i programmi radiofonici e le funzioni in televisione
A volte mi ritrovo perso fin dall'inizio
Ma poi mi rilasso e mi ricordo del mio primo spettacolo
È stata una missione, ma sono felice di aver fatto tanta strada
Anche se ho rubato a ogni rave e ho ricevuto la paga sbagliata
Ho pagato i miei treni, dormito nei parchi dopo lunghe giornate
Ma ora so che lo sento nel mio cuore quando suona la mia canzone
Lascio le mie impronte
Ogni singolo battito che mi viene dato
L'originatore dà o prende un piccolo cenno alla convenzione
Illustra cosa hai creato un benchmark
Sentirsi parte della scena più che mai
Ora io e Tron uniamo le nostre teste per sviluppare piani
Pensa che benediciamo i microfoni, hai indovinato
Bugie facciali metaforiche per le tue linee di stress
La tua vita migliore ha perso la speranza all'età di vent'anni
Non si è mai curato la testa, invece l'ha persa facendone cadere una di troppo
I sedativi e tutto ciò che qualcuno ha mai detto era pesante
Soffocarsi con il pube lo faceva sembrare come se fosse il generale Levy
Sai che hai davvero solo una possibilità di brillare
Un'occasione per mostrare al mondo che sei il primo e scoppiare le rime
Non importa che tu sia entrato l'ultima volta la prima volta
Ma è meglio che entri per primo l'ultima volta che fai le rime
Sta andando giù così
B-Credici
Ho perso la strada di casa mentre esploravo la galassia