Testi di On the Run - Fotos

On the Run (originale)

Mein Haus liegt ab vom Schuss
In Schnee und Eis
Stumm in meiner Wüste, sonnenweiß
Eisern schlägt mein Puls um seinetwillen
Vermag den Raum mit seinem Sound zu füllen
Ferner trittst du deine Reise an
Auf deine Weise, leise, on the run
Ich kann hören, wie deine Stimme heisern singt
Und deine Hüfte weich im Schatten schwingt
Ich warte auf dich, um mich abzuholen
Das Morgenfeuer blutet auf die Uhren
Dein Atem dampft, dass du das Haus betrittst
Das Blau in deinen Augen gleißend blitzt
Wir lassen alles liegen, stehen wie benommen
Brechen auf, um meinem Kerker zu entkommen
Auf deine Weise, leise, on the run
Wenn mich auch die Angst beschleicht, dass ich nicht kann

(traduzione)

La mia casa è fuori dai sentieri battuti
Nella neve e nel ghiaccio
Silenzioso nel mio deserto, bianco come il sole
Il mio battito batte di ferro per il suo bene
Capace di riempire la stanza con il suo suono
Inoltre, inizi il tuo viaggio
A modo tuo, in silenzio, in fuga
Riesco a sentire la tua voce cantare con voce roca
E i tuoi fianchi oscillano dolcemente nell'ombra
Sto aspettando che tu mi venga a prendere
Il fuoco del mattino sanguina sugli orologi
Il tuo respiro è fumante che entri in casa
Il blu lampeggia nei tuoi occhi
Lasciamo perdere tutto, restando lì come in uno stato di stordimento
Parti per scappare dalla mia prigione
A modo tuo, in silenzio, in fuga
Anche se ho paura di non poterlo fare