Traduzione del testo della canzone I Don't Want To Lose You - Fourth Of July

I Don't Want To Lose You (originale)

I don’t want to bore you at all
I don’t want to bore you at all
Sometimes i’m so tired, i know
Some things you just can’t let go
Especially when your hands are made of stone
And i hate being lonely
Thanks to you, the one who shows me
That i’ve done something wrong
I don’t want to annoy you at all
I don’t want to annoy you at all
Sometimes i’m so selfish, it’s true
The things i say and the things i do
See i just want my hands all over you
I don’t get tired of trying
Or used to being tired of finding
That you want to be left alone
Oh no
I don’t want to lose you at all
I don’t want to lose you at all
Not even when i come home lost
Not even if you’re already gone
See i know your heart’s so strong
I probably couldn’t break it
And it’d take so long, i probably wouldn’t make it
And i try so hard, i know you never fake it
And i just called, just to say that i know
Yeah i know
Oh i know

(traduzione)

Non voglio annoiarti per niente
Non voglio annoiarti per niente
A volte sono così stanco, lo so
Alcune cose non puoi lasciarle andare
Soprattutto quando le tue mani sono fatte di pietra
E odio essere solo
Grazie a te, colui che me lo mostra
Che ho fatto qualcosa di sbagliato
Non voglio infastidirti per niente
Non voglio infastidirti per niente
A volte sono così egoista, è vero
Le cose che dico e le cose che faccio
Vedi, voglio solo le mie mani su di te
Non mi stanco di provare
O abituato a essere stanco di trovare
Che vuoi essere lasciato in pace
Oh no
Non voglio perderti per niente
Non voglio perderti per niente
Nemmeno quando torno a casa perso
Nemmeno se sei già andato via
Vedi, so che il tuo cuore è così forte
Probabilmente non sono riuscito a romperlo
E ci vorrebbe così tanto tempo che probabilmente non ce la farei
E ci provo così tanto che so che non fingi mai
E ho appena chiamato, solo per dire che lo so
Si lo so
Oh lo so