Traduzione del testo della canzone School Night - Foxes In Fiction

School Night (originale)

I’m cutting loose;
I’m losing windows and halls
But now I’m standing close to the wall
I’ll cut my loses, coming up can’t recall
There’s mothers praying, nobody’s staying
And will you come with me
I’d thought I’d seen it there was nothing to see
And will you call for me
I thought I’d seen it there was nothing to see
Forward moving forward, but nothing is found
Pointing fingers at the sky, and backs on the ground
And I can still remember living back in our town
Flowers pills and dollars bills when making that sound
And will you come with me
I thought I’d seen it there was nothing to see
And will you call with me
I thought I’d felt it there was nothing to see

School Night (traduzione)

mi sto liberando;
Sto perdendo finestre e corridoi
Ma ora sono vicino al muro
Ridurrò le mie perdite, arrivando non riesco a ricordare
Ci sono madri che pregano, nessuno resta
E verrai con me?
Pensavo di averlo visto non c'era niente da vedere
E mi chiamerai?
Pensavo di averlo visto, non c'era niente da vedere
Avanti andando avanti, ma non si trova nulla
Puntare il dito verso il cielo e le spalle a terra
E ricordo ancora di aver vissuto nella nostra città
Fiorisce pillole e banconote quando emette quel suono
E verrai con me?
Pensavo di averlo visto, non c'era niente da vedere
E mi chiamerai?
Pensavo di aver sentito che non c'era niente da vedere