Traduzione del testo della canzone Cold Blooded - Foxing

Cold Blooded (originale)

I know I’m a black sheep
Walking the field like a Golden Fleece
I wish that I could get out of my head but I’m back in it again
It feels the same at least
I used to cry to «Only Time»
I forget the last time I tried
I wish that A Day Without Rain would make me feel the same today
But I’m desensitized
And now nothing makes me cry
I must be cold blooded
And now nothing makes me cry
I must be cold blooded
I know what’s on your sleeve
And when it weeps it’s a holy thing
When you remember Mahlon Layne turned nine and no one
Showed up to surpris him
You are crumbling
So why does nothing make m cry?
I must be cold blooded
Nothing makes me cry
I must be cold blooded
Nothing makes me cry
I must be cold blooded
I must be cold blooded
I must be cold blooded
Nothing makes me cry
I must be cold blooded
Nothing makes me cry
I must be cold blooded

Cold Blooded (traduzione)

So di essere una pecora nera
Camminare sul campo come un vello d'oro
Vorrei poter uscire dalla mia testa, ma ci sono di nuovo dentro
Almeno sembra lo stesso
Piangevo a «Solo tempo»
Dimentico l'ultima volta che ho provato
Vorrei che A Day Without Rain mi facesse sentire lo stesso oggi
Ma sono desensibilizzato
E ora niente mi fa piangere
Devo avere sangue freddo
E ora niente mi fa piangere
Devo avere sangue freddo
So cosa c'è nella tua manica
E quando piange è una cosa santa
Quando ricordi che Mahlon Layne ha compiuto nove anni e nessuno
Si è presentato per sorprenderlo
Stai crollando
Allora perché niente mi fa piangere?
Devo avere sangue freddo
Niente mi fa piangere
Devo avere sangue freddo
Niente mi fa piangere
Devo avere sangue freddo
Devo avere sangue freddo
Devo avere sangue freddo
Niente mi fa piangere
Devo avere sangue freddo
Niente mi fa piangere
Devo avere sangue freddo