Traduzione del testo della canzone Withhold - Fractures

Withhold (originale)

Time for reason
Calm and calculate
Something’s out of reach
Something’s out of place
Search for feeling
Find the right words to replace
Not everything has a meaning
Not everything can be feigned
Cheeks are stretched abroad
Form the shape: a crooked smile
Only contact to relate
To replace what’s lost inside
It forms in the contact
It needs to be told
I’m all out of context
I’m stuck in one mode
It forms in the contact
Don’t mean to withhold
It’s something so complex
Something unknown
Collect the pieces that I’ve found
Assemble a structure to house them in
This forced perspective will dissolve
Resembles starch and emptiness
Concentrate, calm the senses
Pause for impact, pause to figure out
Collate all emotion, drop defences
Find the problem
No, can’t force it out
Can’t find reaction
Can’t feel a thing

Withhold (traduzione)

Tempo per la ragione
Calma e calcola
Qualcosa è fuori portata
Qualcosa è fuori posto
Cerca il sentimento
Trova le parole giuste da sostituire
Non tutto ha un significato
Non tutto può essere simulato
Le guance sono allungate all'estero
Forma la forma: un sorriso storto
Contatta solo per relazionarti
Per sostituire ciò che è perso dentro
Si forma nel contatto
Ha bisogno di essere detto
Sono tutto fuori contesto
Sono bloccato in una modalità
Si forma nel contatto
Non intendo trattenere
È qualcosa di così complesso
Qualcosa di sconosciuto
Raccogli i pezzi che ho trovato
Assembla una struttura in cui ospitarli
Questa prospettiva forzata si dissolverà
Assomiglia all'amido e al vuoto
Concentrati, calma i sensi
Metti in pausa per avere un impatto, fai una pausa per capire
Raccogli tutte le emozioni, lascia cadere le difese
Trova il problema
No, non posso forzarlo a uscire
Non riesco a trovare una reazione
Non riesco a sentire nulla