Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone À l'aube revenant, artista - Francis Cabrel. Data di rilascio: 15.10.2020
Linguaggio delle canzoni: francese
À l'aube revenant(originale) |
| À l’aube revenant, les amants se relèvent |
| Descendent de leur rêve, encore ruisselants |
| Chaque geste est urgent puisque le jour se lève |
| La tempête s’achève en murmures brûlants |
| À l’aube revenant |
| Ils s'étaient perdus dans l’obscurité profonde |
| Là les étoiles se fondent au jour apparaissant |
| À leur pas hésitant on sent la fin du monde |
| Encore une seconde… encore un instant |
| À l’aube revenant |
| Le souffle qu’on entend, c’est deux cœurs qui s’arrachent |
| Une main se détache et l’autre la reprend |
| Aux yeux, l'égarement des oiseaux qu’on relâche |
| Et qui cherchent où se cache le piège qu’on leur tend |
| À l’aube revenant |
| Au moindre éloignement, la vie qui les oblige |
| Le vide, le vertige et faire semblant |
| Ils se couvrent de serments, se jurent de poursuivre |
| Leur course en équilibre sur les pierres des torrents |
| (traduzione) |
| Al ritorno dell'alba, gli innamorati sorgono |
| Scendi dal loro sogno, ancora gocciolante |
| Ogni gesto è urgente all'alba |
| La tempesta finisce in sussurri ardenti |
| All'alba di ritorno |
| Erano persi nella profonda oscurità |
| Là le stelle si fondono all'alba |
| Al loro passo esitante sentiamo la fine del mondo |
| Ancora un secondo... ancora un momento |
| All'alba di ritorno |
| Il respiro che sentiamo è di due cuori che si lacerano l'un l'altro |
| Una mano si stacca e l'altra la raccoglie |
| Negli occhi, lo smarrimento degli uccelli che si liberano |
| E che cercano dove è nascosta la trappola che è loro tesa |
| All'alba di ritorno |
| Alla minima distanza, la vita che li costringe |
| Vuoto, vertigini e finzione |
| Si coprono di giuramenti, giurano di perseguire |
| La loro corsa in bilico sulle pietre dei torrenti |