Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Presque rien, artista - Francis Cabrel. Data di rilascio: 25.03.1999
Linguaggio delle canzoni: francese
Presque rien(originale) |
| Et voilà tout ce que je sais faire |
| Du vent dans des coffres en bambou |
| Des pans de ciel pour mettre à tes paupières |
| Et d’autres pour pendre à ton cou |
| C’est rien que du ciel ordinaire |
| Du bleu comme on en voit partout |
| Mais j’y ai mis tout mon savoir-faire |
| Et toute notre histoire en-dessous |
| Tu vois, c’est presque rien |
| C’est tellement peu |
| C’est comme du verre, c’est à peine mieux |
| Tu vois c’est presque rien… |
| C’est comme un rêve, comme un jeu |
| Des pensées prises dans des perles d’eau claire |
| Je t’envoie des journées entières |
| Des chats posés sur les genoux |
| Des murs couverts de fleurs que tu préfères |
| Et de la lumière surtout |
| Rien que des musiques légères |
| Une source entre deux cailloux |
| Du linge blanc sur tes années de guerre |
| C’est tout ce que je sais faire c’est tout… |
| Tu vois, c’est presque rien |
| C’est tellement peu |
| C’est comme du verre, c’est à peine mieux |
| Tu vois c’est presque rien… |
| C’est comme un rêve, comme un jeu |
| Des pensées prises dans des perles d’eau claire |
| Doo doo doo doo doo… |
| (traduzione) |
| Ed è tutto ciò che so fare |
| Vento nelle casse di bambù |
| Pezzi di cielo da mettere sulle palpebre |
| E altri da appendere al collo |
| È solo un cielo sereno |
| Blu come vedi ovunque |
| Ma ci ho messo tutto il mio know-how |
| E tutta la nostra storia qui sotto |
| Vedi, non è quasi niente |
| È così poco |
| È come il vetro, è solo leggermente migliore |
| Vedi, non è quasi niente... |
| È come un sogno, come un gioco |
| Pensieri catturati in perle di acqua limpida |
| Ti mando giorni interi |
| Gatti in grembo |
| Pareti ricoperte di fiori che preferisci |
| E soprattutto leggero |
| Solo musica leggera |
| Una sorgente tra due ciottoli |
| Biancheria bianca sui tuoi anni di guerra |
| Questo è tutto quello che so fare questo è tutto... |
| Vedi, non è quasi niente |
| È così poco |
| È come il vetro, è solo leggermente migliore |
| Vedi, non è quasi niente... |
| È come un sogno, come un gioco |
| Pensieri catturati in perle di acqua limpida |
| Doo doo doo doo doo ... |