| Fiancés (originale) | Fiancés (traduzione) |
|---|---|
| Fiancés une idée bien étrange | Promessi sposi un'idea molto strana |
| Fiancés les amants | Promessi sposi gli amanti |
| Puisqu’ils découvrent la vie ensemble | Mentre scoprono la vita insieme |
| Comment dire autrement? | Come altro dire? |
| Fiancé le duo d’antilopes | I fidanzati del duo di antilopi |
| A des lieues des lionnes | Lontano dalle leonesse |
| Les deux êtres au monde les moins forts | I due esseri più deboli del mondo |
| Se promettent en silence | Promettetevi in silenzio |
| Moi l’amour il me tarde | Io amo io a lungo |
| J’en aurais la chair de poule | mi verrebbe la pelle d'oca |
| A quoi bon faire étape | Che senso ha fare un passo |
| Elle est trop belle la route | Lei è troppo bella la strada |
| Moi l’amour il me tarde | Io amo io a lungo |
| J’en ai même le rouge aux joues | Ho anche il colore sulle guance |
| Je me moque des étapes | Non mi interessano i passaggi |
| On embarque allez zou | Siamo a bordo vai shoo |
| Fiancés les désirs oscillants | Promessi sposi desideri oscillanti |
| Fiancés les cyclopes | Promessi sposi del Ciclope |
| Les deux êtres au monde les plus forts | I due esseri più forti del mondo |
| Qu’on les laisse à présent | Lasciali ora |
