Traduzione del testo della canzone Small Song - Lhasa de Sela

Small Song (originale)

I made a small small song
I made a small small song
I sang it all night long
All through
The wind and rain
Until the morning came
This song is my small song
This song is my small song
I sang it all night long
And when
The morning came
I had to start all over again
My song is so so small
My song is so so small
I could get down and crawl
Searching from
Wall to wall
And never see
Anything at all
How could you hate
Such a small song?
How could you hate
Such a small song?
If i was right
I would be wrong
Don’t be afraid
It’s just a small song

Small Song (traduzione)

Ho fatto una piccola canzone
Ho fatto una piccola canzone
L'ho cantata tutta la notte
Tutto attraverso
Il vento e la pioggia
Fino al mattino
Questa canzone è la mia piccola canzone
Questa canzone è la mia piccola canzone
L'ho cantata tutta la notte
E quando
Venne il mattino
Ho dovuto ricominciare tutto da capo
La mia canzone è così così piccola
La mia canzone è così così piccola
Potrei scendere e gattonare
Ricerca da
Da parete a parete
E non vedere mai
Proprio niente
Come potresti odiare
Una canzone così piccola?
Come potresti odiare
Una canzone così piccola?
Se avevo ragione
Mi sbaglierei
Non aver paura
È solo una piccola canzone