Traduzione del testo della canzone I Can't Live a Dream - Frankie Valli

I Can't Live a Dream (originale)

The day that you went away
Life was so empty
All I had left was your memories
Livin' it seems
What was left of the dreams
Or dream of the way it used to be
Oh I can’t live a dream
Anymore than I can’t live forever
Anymore than I can’t climb a ladder to the sun
Oh I can’t live a dream
Anymore than I can’t move a mountain
Anymore than I can’t live my life without you
All of these things are gone
Leavin' me lonely
All of the nights of lovin' you only
Oh, I spend my time
With one thing on my mind
Just closin' my eyes
Dreamin' of you
Oh I can’t live a dream
Anymore than I can’t live forever
Anymore than I can’t climb a ladder to the sun
Oh I can’t live a dream
Anymore than I can’t move a mountain
Anymore than I can’t live my life without you
Oh I can’t live a dream
Anymore than I can’t live forever
Anymore than I can’t climb a ladder to the sun
Oh I can’t live a dream
Anymore than I can’t move a mountain
Anymore than I can’t live my life without you

I Can't Live a Dream (traduzione)

Il giorno in cui te ne sei andato
La vita era così vuota
Tutto ciò che mi era rimasto erano i tuoi ricordi
Vivere sembra
Ciò che restava dei sogni
O sognare com'era una volta
Oh non posso vivere un sogno
Non più di quanto non possa vivere per sempre
Non più di quanto non possa salire una scala verso il sole
Oh non posso vivere un sogno
Non più di quanto non possa spostare una montagna
Non più di quanto non possa vivere la mia vita senza di te
Tutte queste cose sono sparite
Lasciandomi solo
Tutte le notti in cui ti amo solo
Oh, passo il mio tempo
Con una cosa in testa
Sto solo chiudendo gli occhi
Sognandoti
Oh non posso vivere un sogno
Non più di quanto non possa vivere per sempre
Non più di quanto non possa salire una scala verso il sole
Oh non posso vivere un sogno
Non più di quanto non possa spostare una montagna
Non più di quanto non possa vivere la mia vita senza di te
Oh non posso vivere un sogno
Non più di quanto non possa vivere per sempre
Non più di quanto non possa salire una scala verso il sole
Oh non posso vivere un sogno
Non più di quanto non possa spostare una montagna
Non più di quanto non possa vivere la mia vita senza di te