Traduzione del testo della canzone Jungle Bells - Frankie Valli

Jungle Bells (originale)

Christmas presents come to everybody everywhere
Even jungle animals are sure to get their share
Jungle bells
Jungle bells
Dingo-dongo-day
The animal Santa Claus is coming on his elephant sleigh
Dingo-dongo-dingo-day
Ding-a-ling-a-dongo-day
He got an alligator bag for the crocodile’s maw
A peppermint stick for the zebra’s paw
A big nutcracker for the little chipmunk
And he carries them all in the the elephant’s trunk
He got a pogo stick for the kangaroo
Electric train for the monkey too
A bottle perfume for the lonely skunk
And he carries them all in the elephant’s trunk
Dingo-dongo-dingo-day
Ding-a-ling-a-dongo-day
Jungle bells
Jungle bells
Dingo-dongo-day
The animal Santa Claus is coming on his elephant sleigh
Dingo-dongo-dingo-day
Ding-a-ling-a-dongo-day
He got a raccoon coat for the teddy bear to wear
A sweater for the camel made of camel hair
A girdle for the hippo and that’s no bunk
And he carries them all in the elephant’s trunk
Dingo-dongo-dingo-day
Ding-a-ling-a-dongo-day
He got a dozen pair of shoes for the caterpillar’s feet
An ice-cream mountain for the polar bear to eat
For the billy goat, assorted junk
And he carries them all in the elephant’s trunk
Dingo-dongo-dingo-day
Ding-a-ling-a-dongo-day
Dingo-dongo-dingo-day
Ding-a-ling-a-dongo-day
Dingo-dongo-dingo-day
Ding-a-ling-a-dongo-day

(traduzione)

I regali di Natale arrivano a tutti ovunque
Anche gli animali della giungla avranno sicuramente la loro parte
Campane della giungla
Campane della giungla
Dingo-dongo-giorno
L'animale Babbo Natale sta salendo sulla sua slitta di elefanti
Dingo-dongo-dingo-giorno
Ding-a-ling-a-dongo-day
Ha una borsa in alligatore per le fauci del coccodrillo
Un bastoncino di menta piperita per la zampa della zebra
Un grande schiaccianoci per il piccolo scoiattolo
E li porta tutti nella proboscide dell'elefante
Ha ottenuto un pogo stick per il canguro
Treno elettrico anche per la scimmia
Una bottiglia di profumo per la puzzola solitaria
E li porta tutti nella proboscide dell'elefante
Dingo-dongo-dingo-giorno
Ding-a-ling-a-dongo-day
Campane della giungla
Campane della giungla
Dingo-dongo-giorno
L'animale Babbo Natale sta salendo sulla sua slitta di elefanti
Dingo-dongo-dingo-giorno
Ding-a-ling-a-dongo-day
Ha ottenuto un cappotto di procione per l'orsacchiotto da indossare
Un maglione per il cammello fatto di pelo di cammello
Una cintura per l'ippopotamo e non è un problema
E li porta tutti nella proboscide dell'elefante
Dingo-dongo-dingo-giorno
Ding-a-ling-a-dongo-day
Ha ottenuto una dozzina di scarpe per i piedi del bruco
Una montagna di gelato da mangiare per l'orso polare
Per il caprone, cianfrusaglie assortite
E li porta tutti nella proboscide dell'elefante
Dingo-dongo-dingo-giorno
Ding-a-ling-a-dongo-day
Dingo-dongo-dingo-giorno
Ding-a-ling-a-dongo-day
Dingo-dongo-dingo-giorno
Ding-a-ling-a-dongo-day