| Fred's Worried Life Blues (originale) | Fred's Worried Life Blues (traduzione) |
|---|---|
| Fred’s Worried Life Blues 2:40 Trk 7 | La vita preoccupata di Fred Blues 2:40 Trk 7 |
| Fred McDowell | Fred McDowell |
| Mississippi Fred McDowell — vocal and guitar | Mississippi Fred McDowell — voce e chitarra |
| Recorded Feb. 13, 1965, Como Mississippi | Registrato il 13 febbraio 1965, Como Mississippi |
| You made me weep | Mi hai fatto piangere |
| And you made me moan | E mi hai fatto gemere |
| Way you cause me to leave my | Il modo in cui mi fai lasciare il mio |
| My happy home | La mia casa felice |
| But someday | Ma un giorno |
| Ya ain’t gonna worry my life any mo' | Non ti preoccuperai più della mia vita |
| (guitar) | (chitarra) |
| Ya told ev’rybody | L'hai detto a tutti |
| In your neighborhood | Nel tuo quartiere |
| What a dirty mistreater | Che sporco maltrattatore |
| Didn’t mean ya no good | Non volevo dire che non ti va bene |
| But someday | Ma un giorno |
| Ya ain’t gonna worry my life any mo' | Non ti preoccuperai più della mia vita |
| (guitar) | (chitarra) |
| When I had money | Quando avevo i soldi |
| I had plenty-a friends | Avevo molti amici |
| I ain’t got no money, baby | Non ho soldi, piccola |
| Honey, even no friend | Tesoro, anche nessun amico |
| But someday | Ma un giorno |
| Ya ain’t gonna worry my life any more | Non ti preoccuperai più della mia vita |
| (guitar) | (chitarra) |
| If I had money | Se avessi i soldi |
| Like Henry Ford | Come Henry Ford |
| I’ll have me a woman on | Avrò una donna addosso |
| On ev’ry road | Su ogni strada |
| But bye-bye | Ma ciao ciao |
| Ya ain’t gonna worry my life any mo' | Non ti preoccuperai più della mia vita |
| (guitar to end) | (chitarra fino alla fine) |
