Traduzione del testo della canzone Love Must Conquer - Freddie McGregor

Love Must Conquer (originale)

I Know love must conquer all
Now every man have a right to believe in what he believe in, no matter how he
looks or where he comes from, yet nah
Love and understanding is slipping away, everyday, all we can do is to pray for
a brighter day
I want blood to run inna di family
I want blood to run inna di family
Now what about the basic ingredients in life, food clothing and shelter we need
it all the time, life was not meant to be so otherwise, so let’s get it on
while we can
Look how love and understanding is slipping away, all we can do is pray for a
brighter day, now hear me when I say…
I want blood to run inna di family
I want blood to run inna di family
Now every man have a right to believe in what he believe in no matter how he
looks or where he comes from for yet nah
I Know love must conquer all
Now every man have a right to believe in what he believe in, no matter how he
looks or where he comes from, yet nah
Love and understanding is slipping away, everyday, all we can do is to pray for
a brighter day
I want blood to run inna di family
I want blood to run inna di family
Now what about the basic ingredients in life, food clothing and shelter we need
it all the time, life was not meant to be so otherwise, so let’s get it on
while we can
(_chorus_)
Look how love and understanding is slipping away, all we can do is pray for a
brighter day, now hear me when I say…
I want blood to run inna di family
I want blood to run inna di family
Now every man have a right to believe in what he believe in no matter how he
looks or where he comes from for yet nah
I Know love must conquer all
Now every man have a right to believe in what he believe in, no matter how he
looks or where he comes from, yet nah
Love and understanding is slipping away, everyday, all we can do is to pray for
a brighter day
I want blood to run inna di family
Now what about the basic ingredients in life, food clothing and shelter we need
it all the time, life was not meant to be so otherwise, so let’s get it on
while we can
Look how love and understanding is slipping away, all we can do is pray for a
brighter day, now hear me when I say…
I want blood to run inna di family
I want blood to run inna di family
Now every man have a right to believe in what he believe in no matter how he
looks or where he comes from for yet nah
So let’s get it on while we can love and understanding is slipping away,
all we can do is pray for a brighter day, now hear me when I say…
I want blood to run inna di family
I want blood to run inna di family

(traduzione)

So che l'amore deve conquistare tutto
Ora ogni uomo ha il diritto di credere in ciò in cui crede, non importa come
sembra o da dove viene, eppure nah
L'amore e la comprensione stanno scivolando via, ogni giorno, tutto ciò che possiamo fare è pregare
una giornata più luminosa
Voglio che il sangue scorra inna di famiglia
Voglio che il sangue scorra inna di famiglia
Ora, che dire degli ingredienti di base della vita, dei vestiti per il cibo e del riparo di cui abbiamo bisogno
tutto il tempo, la vita non doveva essere così diversa, quindi iniziamo
finché possiamo
Guarda come l'amore e la comprensione stanno scivolando via, tutto ciò che possiamo fare è pregare per un
giorno più luminoso, ora ascoltami quando dico...
Voglio che il sangue scorra inna di famiglia
Voglio che il sangue scorra inna di famiglia
Ora ogni uomo ha il diritto di credere in ciò in cui crede indipendentemente da come
guarda o da dove viene ancora nah
So che l'amore deve conquistare tutto
Ora ogni uomo ha il diritto di credere in ciò in cui crede, non importa come
sembra o da dove viene, eppure nah
L'amore e la comprensione stanno scivolando via, ogni giorno, tutto ciò che possiamo fare è pregare
una giornata più luminosa
Voglio che il sangue scorra inna di famiglia
Voglio che il sangue scorra inna di famiglia
Ora, che dire degli ingredienti di base della vita, dei vestiti per il cibo e del riparo di cui abbiamo bisogno
tutto il tempo, la vita non doveva essere così diversa, quindi iniziamo
finché possiamo
(_coro_)
Guarda come l'amore e la comprensione stanno scivolando via, tutto ciò che possiamo fare è pregare per un
giorno più luminoso, ora ascoltami quando dico...
Voglio che il sangue scorra inna di famiglia
Voglio che il sangue scorra inna di famiglia
Ora ogni uomo ha il diritto di credere in ciò in cui crede indipendentemente da come
guarda o da dove viene ancora nah
So che l'amore deve conquistare tutto
Ora ogni uomo ha il diritto di credere in ciò in cui crede, non importa come
sembra o da dove viene, eppure nah
L'amore e la comprensione stanno scivolando via, ogni giorno, tutto ciò che possiamo fare è pregare
una giornata più luminosa
Voglio che il sangue scorra inna di famiglia
Ora, che dire degli ingredienti di base della vita, dei vestiti per il cibo e del riparo di cui abbiamo bisogno
tutto il tempo, la vita non doveva essere così diversa, quindi iniziamo
finché possiamo
Guarda come l'amore e la comprensione stanno scivolando via, tutto ciò che possiamo fare è pregare per un
giorno più luminoso, ora ascoltami quando dico...
Voglio che il sangue scorra inna di famiglia
Voglio che il sangue scorra inna di famiglia
Ora ogni uomo ha il diritto di credere in ciò in cui crede indipendentemente da come
guarda o da dove viene ancora nah
Quindi provvediamo mentre possiamo amare e la comprensione sta sfuggendo,
tutto ciò che possiamo fare è pregare per un giorno più luminoso, ora ascoltami quando dico...
Voglio che il sangue scorra inna di famiglia
Voglio che il sangue scorra inna di famiglia