Testi di Heimweh - Freddy, Freddy Quinn

Heimweh - Freddy, Freddy Quinn
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Heimweh, artista - Freddy.
Data di rilascio: 20.08.2013
Linguaggio delle canzoni: Tedesco

Heimweh

(originale)
So schön, schön war die Zeit
So schön, schön war die Zeit
Brennend heißer Wüstensand
Fern, so fern dem Heimatland
Kein Gruß, kein Herz, kein Kuß, kein Scherz
Alles liegt so weit, so weit
Dort, wo die Blumen blüh'n, dort, wo die Täler grün
Dort war ich einmal zu Hause
Wo ich die Liebste fand, da liegt mein Heimatland
Wie lang bin ich noch allein'?
So schön, schön war die Zeit
So schön, schön war die Zeit
Viele Jahre schwere fron
Harte Arbeit, karger Lohn
Tagaus, tagein kein Glück, kein Heim
Alles liegt so weit, so weit
Dort, wo die Blumen blüh'n, dort, wo die Täler grün
Dort war ich einmal zu Hause
Hört mich an, ihre goldnen Sterne
Grüßt die Lieben in der Ferne
Mit Freud und Leid verrinnt die Zeit
Alles liegt so weit, so weit
Dort, wo die Blumen blüh'n, dort, wo die Täler grün
Dort war ich einmal zu Hause
Wo ich die Liebste fand, da liegt mein Heimatland
Wie lang bin ich noch allein'?
(traduzione)
Il tempo era così bello, bello
Il tempo era così bello, bello
Bruciante sabbia del deserto
Lontano, così lontano dalla patria
Nessun saluto, nessun cuore, nessun bacio, nessuno scherzo
Tutto è così lontano, così lontano
Là dove sbocciano i fiori, là dove le valli sono verdi
Ero a casa lì una volta
Dove ho trovato la persona amata è la mia patria
Quanto tempo sono solo?
Il tempo era così bello, bello
Il tempo era così bello, bello
Molti anni pesanti davanti
Duro lavoro, salari miseri
Giorno dopo giorno senza fortuna, senza casa
Tutto è così lontano, così lontano
Là dove sbocciano i fiori, là dove le valli sono verdi
Ero a casa lì una volta
Ascoltami, le loro stelle dorate
Saluta i tuoi cari lontani
Il tempo vola con gioia e dolore
Tutto è così lontano, così lontano
Là dove sbocciano i fiori, là dove le valli sono verdi
Ero a casa lì una volta
Dove ho trovato la persona amata è la mia patria
Quanto tempo sono solo?
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Heimatlos 2012
Help Me Make It Through the Night 2006
Heimweh (Memories Are Made of This) 2020
Some Broken Hearts Never Mend 1989
Alo Ahe ft. Orchester Heinz Alisch 2013
The Yellow Rose of Texas 2006
Sie Hies Mary-Ann 2010
Aloha Oe 1996
Unten Fremden Sternen 2020
Und Das Weite Meer 1999
Die Reise 2019
Spanish Eyes ft. Bert Kaempfert And His Orchestra 2019
Junge, Komm Bald Wieder 2016
Memories are made of this ft. The Dominoes 2004
Der Junge von St. Pauli ft. James Last 1997
Ave Maria ft. Johann Sebastian Bach, Шарль Гуно 1991
Green Green Grass Of Home 2015
Vergangen, Vergessen, Vorüber 2008
Sankt Niklas War Ein Seeman 2010
Rolling Home 2010

Testi dell'artista: Freddy
Testi dell'artista: Freddy Quinn

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

NomeAnno
The Shadow of Your Smile ft. The Supersonics 2022
Cook 2017