| Fred Wreck in this motherfucker
| Fred Wreck in questo figlio di puttana
|
| Yeah Tha Eastsidaz
| Sì, Tha Eastsidaz
|
| Back once again to drop that Crip Hop shit
| Torna ancora una volta per lasciar cadere quella merda di Crip Hop
|
| We gets payed to steal, gang bang for real
| Veniamo pagati per rubare, gang bang per davvero
|
| Slang thangs at will, known to blaze the steel
| Slang grazie a volontà, noto per bruciare l'acciaio
|
| Niggas ain’t for real, cats who claim to peel
| I negri non sono veri, i gatti che affermano di sbucciare
|
| Say you game to kill, but I don’t think you will
| Dì che giochi per uccidere, ma non credo che lo farai
|
| Little Goldie Loc, these niggas hoes to me
| Little Goldie Loc, questi negri zappe per me
|
| Lemme tell these motherfuckers how it’s 'sposed to be
| Fammi dire a questi figli di puttana come dovrebbe essere
|
| See crime merrily and better see ya rep to death
| Guarda il crimine allegramente e meglio vederti rappresentare fino alla morte
|
| Squeeze ya enemies until they can’t catch they breath
| Spremi i tuoi nemici finché non riescono a riprendere fiato
|
| Don’t sleep, tote heat, seven days a week
| Non dormire, riscaldati, sette giorni su settimana
|
| Whether to work or to church, snow, rain, or sleet
| Se al lavoro o in chiesa, neve, pioggia o nevischio
|
| And don’t bang with weak — motherfuckers who ain’t wit it
| E non sbattere con i deboli, figli di puttana che non lo sono
|
| Ain’t no snitchin, take the deal and get convicted, stay commited
| Ain't no snitchin, accetta l'accordo e fatti condannare, rimani impegnato
|
| This mission is a vision to control the globe
| Questa missione è una visione per controllare il globo
|
| Leavin scents where we step back and hold our own
| Lasciando i profumi dove facciamo un passo indietro e teniamo duro
|
| Hold that zone, it won’t be long, we keep it pushin
| Mantieni quella zona, non ci vorrà molto, la manteniamo spingi
|
| Livin on the edge and ain’t lookin for no cushion
| Vivo al limite e non cerca nessun cuscino
|
| It’s all in the hardcore game of death
| È tutto nel gioco hardcore della morte
|
| Cuz you can’t change ya steps, once you have claimed the set
| Perché non puoi cambiare i tuoi passi, una volta che hai rivendicato il set
|
| Ain’t no tattoo removal, fool, bang ya block
| Non c'è rimozione del tatuaggio, sciocco, bang ya blocco
|
| Or you could shake the spot, cuz now your face is hot
| Oppure potresti scuotere il punto, perché ora la tua faccia è calda
|
| All that goin outta town, tryin to set up shop
| Tutto quello che va fuori città, cercando di aprire un negozio
|
| And you ain’t win up nothin buster, better check yo' props
| E non hai vinto niente, meglio controllare i tuoi oggetti di scena
|
| Keep the sag hangin, rag swangin, gangsta walk
| Tieni il sag hangin, il rag swangin, il gangsta walk
|
| Leave opponents hood smokin, with the tape the chalk
| Lascia il cappuccio degli avversari fumando, con il nastro adesivo il gesso
|
| Young homies to the G’s stay swollen with cheese
| I giovani compagni di G rimangono gonfi di formaggio
|
| Insane to the brain, rollin twenty’s on D’s
| Folle per il cervello, rotolare venti su D
|
| Throwin C’s up, ease up, or get rubbed out
| Lancia la C, rilassati o viene cancellato
|
| Cuz my whole squad hot and we stay thugged out
| Perché tutta la mia squadra è calda e rimaniamo fuori
|
| Tray Deee, O.G., these niggas holdin me
| Tray Deee, OG, questi negri mi tengono
|
| Lemme show these motherfuckers how it’s sposed to be
| Fammi mostrare a questi figli di puttana come dovrebbe essere
|
| Mama, they got me in the shell again
| Mamma, mi hanno messo di nuovo nel guscio
|
| But this time I think I’m headed for the state pen
| Ma questa volta penso di essere diretto al recinto di stato
|
| I got too many problems, and I sure don’t need 'em
| Ho troppi problemi e di sicuro non ne ho bisogno
|
| As I fall to my knees and I begs for my freedom
| Mentre cado in ginocchio e imploro la mia libertà
|
| Listen for my name, so I can get chain
| Ascolta il mio nome, così posso avere la catena
|
| I’m headed for court but this time I feel strange
| Sto andando in tribunale, ma questa volta mi sento strano
|
| With my eyes on the gate, with handcuffs on my wrist
| Con gli occhi sul cancello, con le manette al polso
|
| I’m tryna find a way out, to hoppin the fence
| Sto cercando di trovare una via d'uscita, per saltare la recinzione
|
| 5 o’clock, they might shock, to leave these shackles on my feet
| Alle 5, potrebbero scioccare, lasciando queste catene ai miei piedi
|
| I feel the heat it’s gettin deep, both eyes open when I’m asleep
| Sento il calore che sta diventando profondo, entrambi gli occhi si aprono quando dormo
|
| The big situation got me stuck in a drought
| La grande situazione mi ha bloccato in una siccità
|
| I’ve been squabblin everyday so my time didn’t count
| Sono stato litigioso ogni giorno, quindi il mio tempo non contava
|
| The major deal is that my brother told me, «Take no shit»
| Il problema principale è che mio fratello mi ha detto: "Non prender cazzate"
|
| Cuz I might end up gettin out and comin home real quick
| Perché potrei finire per uscire e tornare a casa molto velocemente
|
| The plan for the lick was to do it overseas
| Il piano per la leccata era di farlo all'estero
|
| Come back to the L.B., spendin 24 G’s
| Torna al LB, spendendo 24 G
|
| Now you know me — straight up to no good
| Ora mi conosci — fino a quando non va bene
|
| Little nappy head nigga always bellin through the hood
| Il piccolo negro con la testa di pannolini fa sempre un salto nel cofano
|
| I kept my strap on my lap, and steadied the clip on the seat
| Ho tenuto la cinghia in grembo e ho fissato la clip sul sedile
|
| All eyes on me, when your fuckin with a G
| Tutti gli occhi su di me, quando fottiti con una G
|
| I was dedicated to seein the gangsta cuz
| Mi sono dedicato a vedere il gangsta perché
|
| I keep my head on straight, with my brain on buzz
| Tengo la testa dritta, con il cervello acceso
|
| Ay B-A-D (whattup) These niggas hoes to me
| Ay B-A-D (cosa succede) Questi negri mi zappano
|
| Lemme show you motherfuckers how it’s 'sposed to be
| Lasciate che vi mostri figli di puttana come dovrebbe essere
|
| Keep a, bag of money with the grocery
| Tieni un sacco di soldi con la spesa
|
| And when I’m on the move I groove with the fo’fifth heat
| E quando sono in movimento, groo con la quarta batteria
|
| Check it out Eastsida, these niggas hoes to me
| Dai un'occhiata a Eastsida, questi negri zappe per me
|
| Now lemme show you motherfuckers how it’s 'sposed to be
| Ora lasciate che vi mostri figli di puttana come dovrebbe essere
|
| I’m just a Eastside, low-life nigga to death
| Sono solo un negro dell'Eastside, di basso rango fino alla morte
|
| We gone ride in any car, show with niggas the best
| Siamo andati in giro in qualsiasi macchina, abbiamo mostrato i migliori con i negri
|
| Peep the nigga that test, you shoulda put on ya vest
| Dai un'occhiata al negro che prova, avresti dovuto indossare il tuo giubbotto
|
| You shoulda, covered ya wig, 'fore I hitcha with this
| Avresti dovuto coprirti la parrucca, 'prima che io colpissi con questo
|
| It ain’t no motherfuckin give back, when knees is crackin
| Non è un fottuto ritorno, quando le ginocchia si rompono
|
| If it ain’t a gun war, we finna use 'em for jackin
| Se non è una guerra di armi, finna li usiamo per jackin
|
| And it’s money 'round here, it’s just hard to see it
| Ed è denaro qui intorno, è solo difficile vederlo
|
| And when you spot it, don’t be so fuckin sure that you got it
| E quando lo vedi, non essere così sicuro di averlo capito
|
| You make it happen or not — you still grindin on the spot
| Lo fai accadere o no: continui a macinare sul posto
|
| You gotta give it what you got, still livin how it pop
| Devi dargli quello che hai, ancora vivendo com'è pop
|
| It’s a do-it-all-day type of thang, make it crack-a-lak
| È un tipo da fare tutto il giorno, fallo a pezzi
|
| Fuck a jail cell, I’m on the beach in a Cadillac
| Fanculo a una cella di prigione, sono sulla spiaggia in una Cadillac
|
| Fleetwood, seven deuce nigga with the rag back
| Fleetwood, Seven Deuce nigga con la schiena di pezza
|
| Bangin ol' deez like a cold O. G
| Sbattere vecchio come un freddo O.G
|
| Used to smoke wet 'til my day looked black
| Fumavo bagnato finché la mia giornata non sembrava nera
|
| Used to pack techs 'til my pay looked fat
| Ero abituato a fare le valigie fino a quando la mia paga non sembrava grassa
|
| I have bitches transport them llello packs
| Ho femmine che li trasportano llello pacchi
|
| Still the sam ol' nigga, I just slang dope raps
| Ancora il vecchio negro, gergo solo rap di droga
|
| Hate, I feel like «so what», smash and get my dough up
| Odio, mi sento come "e allora", spacca e metto su la mia pasta
|
| You know what, point some heat at’cha when ya show up
| Sai cosa, punta un po' di calore quando ti presenti
|
| So niggas don’t be runnin up up on the B-A-D
| Quindi i negri non si stanno correndo alzando sul BAD
|
| Cuz he be packin heat, and this is D-P-G-C
| Perché è caldo, e questo è D-P-G-C
|
| Uh-huh, it’s off the hizzy
| Uh-huh, è fuori di testa
|
| For real, beat by Fred Wrizzy
| Per davvero, battuto da Fred Wrizzy
|
| Makin them niggas get dizzy
| Far venire le vertigini ai negri
|
| For real
| Davvero
|
| Gangsta shit, lemme get some girl
| Merda gangsta, fammi prendere una ragazza
|
| Yea this shit to gangsta for the motherfuckin streets
| Sì, questa merda per gangsta per le strade fottute
|
| Eastsida, be-atch! | Eastsida, be-atch! |