Traduzione del testo della canzone Way Cool - Freestyle Fellowship

Way Cool (originale)

Play it cool…
And don’t make no fast moves…
Do you really-really-really wanna play it cool?
You don’t even know who we are!
I ran in the house from the rain
Walked to the top of the stairs, then I turned
Looked at the room on the left
There she was, Her
Bang on the bed looking pretty but she burned
Snatched off the ring with a yank
Pulled out the shank and I dismembered her
Dancing around in the yard
Juggling jars full of souls (errr?)
Dump in the ditch in the back
Next to a shrub and a tree and a fern
Move from the friends that I planted underneath
Beneath were worms squirm
There was a storm that night
Flight from the rithering feather?
I stand stiff as if I was rest in peace decease
Please pass the lamb chop
Table full of dead people hitting the table
Is what perceived me
Omen’s
Black cats and cataracts
Dark omen’s
Come in a sewer system for my victims
Middle evict em?
contradictum
Stabb in the back?
An open a cavity?
Step back?
Oh God, mama, Jesus, Allah, Jah!
I didn’t do nothing, I didn’t see nothing
Oh, Grim reaper
Myka niiieeii
With steady body back steppin'
Where are all the children gentlemen
The devil perceve?
The rival redemed
The death of a community settlements?
Six dead men
Six dead women
Six barbecue lays
Of sauteed devils
Are done away
I run away
At night I live to fight another day
Despicable omens
Lots of bold folks too
Ones foot in, two foot in
I’m serving them homo-sapien stew
Dinner time
Holla?
no for looking at fine?
Four chicks maximum fillets
Funky and fried?
Finger licking human chicken, breast, legs, thighs, thighs
This is where the world annual cannibal time, time
Yo man, how d’ya get the meat outta of there
Suck it and throw the bones in the bucket
Damn!
That hit the spot satis-fine fine
Something you didn’t test but not to contest
With the purest wickedness for the wicked sign…
I swarm in the center of the circle with style-change
Striking your brain, finger nail to the jugular vein
Half of dance floor is stained with type-O
Your body hits the floor, your homie catches a
E-L-bow to the throat let your body flow
Well I sat in the back of the radio shack
With the axe and a fat sack, hat to the back
Could have jacked, could have sold crack, could of rat packed
Could of napped, could of slowed back, could of rolled craps
Could it fall flat back like a flap jack stack
But I’m black and an acrobat, and I know the facts
Imma wax, Imma tax, I’mma break a back!
Gotta rap, gotta trap, then I gotta strap
On the track on attack and I’m on a map
Sick of the crap, listen to the gat, bang
Yakety yak don’t talk wack
Slick like a alley cat dirty like a rat
First up to bat, headed for the shack
I ring along and sing along and bring’em like a pack?
Fresh off the rack, giving the body slack
I greet him like a soldier, and beat him with my gat
And then I go walking through another man’s mind
Chopping up his membrane sliding down his spine
Under his skin is crawling, germy, jellies moving blind
Burning smelling turning creole
With the weight of world swine?
You’re slow, every breathe a take you defecate and hurl
I’m in you, I spin you continue I see you
Can’t you hear me gnawing
And sawing your bone
An end on a feeding?
internal bleeding foam
Full blown, creepy, crazy
Cool
Turning around and around, my darling
Turning around and around…

(traduzione)

Gioca cool...
E non fare mosse veloci...
Vuoi davvero davvero davvero giocare alla moda?
Non sai nemmeno chi siamo!
Sono corso in casa dalla pioggia
Sono andato in cima alle scale, poi mi sono girato
Ho guardato la stanza a sinistra
Eccola lì, Lei
Sbattere sul letto sembrando carina ma si è bruciata
Strappato dal ring con uno strattone
Ho tirato fuori il gambo e l'ho smembrata
Ballando nel cortile
Barattoli da giocoleria pieni di anime (errr?)
Scarico nel fosso sul retro
Accanto a un arbusto, un albero e una felce
Spostati dagli amici che ho piantato sotto
Sotto c'erano dei vermi che si contorcevano
C'è stato un tempesta quella notte
Volo dalla piuma rithering?
Rimango rigido come se fossi a riposo in pace alla morte
Per favore, passa la costoletta d'agnello
Tavolo pieno di morti che colpiscono il tavolo
È ciò che mi ha percepito
presagi
Gatti neri e cataratta
presagi oscuri
Entra in un sistema fognario per le mie vittime
Medio sfrattali?
contraddittorio
Pugnalata alla schiena?
Un aprire una cavità?
Fai un passo indietro?
Oh Dio, mamma, Gesù, Allah, Jah!
Non ho fatto niente, non ho visto niente
Oh, torvo mietitore
Myka niiiieeii
Con un corpo fermo che fa un passo indietro
Dove sono tutti i bambini signori
Il diavolo percepisce?
Il rivale redento
La morte di un insediamento comunitario?
Sei morti
Sei donne morte
Sei posti per barbecue
Di diavoli saltati
Sono finiti
Scappo
Di notte vivo per combattere un altro giorno
Presagi spregevoli
Anche molte persone audaci
Un piede dentro, due piedi dentro
Sto servendo loro lo stufato di homo-sapien
Ora di cena
Ciao?
no per guardare bene?
Filetti massimo di quattro pulcini
Funky e fritto?
Pollo, petto, gambe, cosce, cosce umane che leccano le dita
Questo è dove il tempo cannibale annuale mondiale, il tempo
Ehi, come fai a togliere la carne da lì
Succhialo e getta le ossa nel secchio
Dannazione!
Che ha colpito bene il punto
Qualcosa che non hai testato ma non da contestare
Con la più pura malvagità per il segno malvagio...
Sciame al centro del cerchio con il cambio di stile
Colpisci il cervello, con l'unghia della vena giugulare
Metà della pista da ballo è macchiata di tipo O
Il tuo corpo colpisce il pavimento, il tuo amico prende a
E-L-arco alla gola lascia fluire il tuo corpo
Bene, mi sono seduto nel retro della baracca della radio
Con l'ascia e un sacco di grasso, cappello dietro
Avrebbe potuto essere sollevato, avrebbe potuto vendere crack, potrebbe essere stato imballato
Potrebbe di riposo, potrebbe di rallentare, potrebbe di rotolare craps
Potrebbe cadere all'indietro come una pila di jack a ribalta
Ma sono nero e un acrobata, e conosco i fatti
Imma wax, Imma tax, mi spacco una schiena!
Devo rap, devo trappola, poi devo allacciare
In pista all'attacco e sono su una mappa
Stufo della merda, ascolta il gat, bang
Yakety yak non dire sciocchezze
Liscio come un gatto randagio sporco come un topo
Per prima cosa fino al pipistrello, diretti alla baracca
Suono e canto e li porto come un branco?
Fresco di griglia, dando al corpo molle
Lo saluto come un soldato e lo batto con il mio gat
E poi vado a camminare nella mente di un altro uomo
Tagliando la sua membrana scivolando lungo la spina dorsale
Sotto la sua pelle strisciano, germinano, gelatine che si muovono alla cieca
Bruciante odore che diventa creolo
Con il peso dei suini del mondo?
Sei lento, ogni respiro ti prende defecare e scagliare
Sono in te, ti giro, continuo, ti vedo
Non riesci a sentirmi rosicchiare
E segare il tuo osso
La fine di un'alimentazione?
schiuma emorragica interna
In piena regola, inquietante, pazzo
Freddo
Girandosi e rigirandosi, mia cara
Girando e girando…