Traduzione del testo della canzone 2 Ils - Frenchi Blanco, Canibus

2 Ils (originale)

The difference between MCs and rappers
Rapper’s clocks count forward, MC’s clocks count backwards
I count down as I climb up the mountain of sound
I see the ground but I have no use for it now
So I carved my C into the ground, then free-fall into the clouds
People are proud of this lyrical style
You have no use for a crown when you’re spiritually endowed
Permission to walk the property?
Not allowed to leave the grounds
You are surrounded by darkness for thousands of miles
The Sasquatch, how?
all you got is rock salt rounds
The bugle sounds, «Ouch», get up, get out
Three in, three out, Gestapo move house to house
S.S. fresh Sharp Shooters, it’s a twelve round bout
Anyway that you wanna do it, I know it all sounds foolish
But this is music to Anubis
The keen ears of a jackal in the jaws of Judas, absolutely ruthless
A mid-matured disappointment, no he’s not don’t be stupid
And inconclusive to think he’s only abusive to rap music
The hubris of normal humans tryna' see through it
Translucent future is magic mushroom kit acoustic
You rocking with the two/too illest to spit
Respect it if you feel the lyrics and you feelin' this shit
Stand beside 'em, nothing is superior to silence
So much knowledge, the nigga’s so modest
My Hip-Hop forefathers tortured warmongers
No more promise just show homage
The parable about the coal and the diamond we heard all that before
So stop it, this is Hip-Hop logic
Sick to the bone, Bis still spitting like a nigga in his zone
Niggas think they spitting with a clone
Captain Cold Crush rhyme with Frenchie the co-pilot
‘Bout to fly all out of this, if I crash it I’ll salvage it
Five point harness seat belt, how that g-force feel?
Knowledge of self is an admission of guilt
Yes I’m high, but altitude doesn’t apply
Don’t ask why shamanism rhymes blind the naked eye
Deliberately exaggerated fine, alarm clocks chime
I took it all the way to the gold line
Shoot the power in the rhymes
The old head remembers how he used to be in his prime
He was too ill then, and he’s too ill now, so he don’t want no ground
Just a place to sit down so the homey can spit now
Yo Frenchi, how it’s going down?
Show ‘em how
Hold it down, Canibus’ll be around, but you the future now

2 Ils (traduzione)

La differenza tra MC e rapper
Gli orologi del rapper contano in avanti, gli orologi di MC contano all'indietro
Conto alla rovescia mentre salgo sulla montagna del suono
Vedo il terreno ma non mi serve ora
Quindi ho scolpito la mia C nel terreno, quindi sono caduta libera tra le nuvole
Le persone sono orgogliose di questo stile lirico
Non hai bisogno di una corona quando sei spiritualmente dotato
Il permesso di passeggiare nella proprietà?
Non è consentito abbandonare il parco
Sei circondato dall'oscurità per migliaia di miglia
Il Sasquatch, come?
tutto ciò che hai sono proiettili di salgemma
La tromba suona: «Ahi», alzati, esci
Tre dentro, tre fuori, la Gestapo si trasferisce di casa in casa
S.S. Fresh Sharp Shooters, è un dodici round
Comunque tu voglia farlo, so che sembra tutto sciocco
Ma questa è musica per Anubis
Le orecchie acute di uno sciacallo nelle fauci di Giuda, assolutamente spietato
Una delusione di mezza maturità, no, non è stupido
E inconcludente pensare che abusi solo della musica rap
L'arroganza degli umani normali cerca di vedere attraverso di essa
Il futuro traslucido è il kit di funghi magici acustico
Dondolo con i due/troppo malati per sputare
Rispettalo se senti il ​​testo e senti questa merda
Stai accanto a loro, niente è superiore al silenzio
Tanta conoscenza, il negro è così modesto
I miei antenati hip-hop torturavano i guerrafondai
Niente più promesse, mostra solo omaggio
La parabola sul carbone e il diamante l'abbiamo già sentita prima
Quindi smettila, questa è logica hip-hop
Malato fino all'osso, Bis continua a sputare come un negro nella sua zona
I negri pensano di sputare con un clone
Captain Cold Crush fa rima con Frenchie il copilota
'Sto per volare via da questo, se lo schianto lo salverò
Cintura di sicurezza con cintura di sicurezza a cinque punti, come si sente quella forza g?
La conoscenza di se stessi è un'ammissione di colpa
Sì, sono in alto, ma l'altitudine non si applica
Non chiedere perché sciamanesimo fa rima accecare l'occhio nudo
Le sveglie suonano volutamente esagerate
L'ho portato fino alla linea dell'oro
Spara la potenza nelle rime
Il vecchio capo ricorda com'era nel suo periodo migliore
Era troppo malato allora, ed è troppo malato ora, quindi non vuole nessun terreno
Solo un posto per sedersi così la persona familiare può sputare ora
Yo Frenchi, come sta andando giù?
Mostra loro come
Tieni premuto, Canibus sarà in giro, ma tu il futuro ora