Traduzione del testo della canzone Odin - Frenetik

Odin (originale)

Yeah
Elengi Ya Trafic
Hein
Sean Dog on the beat
Un œil sur la cible, nous, on connaît la suite: il n’en restera aucun
Le regard vide, je regarde vers l’avenir d’un air anodin
Je sais qu’j’ai l’air hautain, eh, ganja
Fuck le coup d’foudre, avec l’oseille, en un éclair, je pourrais ouvrir le ciel
comme Odin
Dans la street, y a ceux qui sont dans d’beaux draps, y a ceux qui s’accrochent
et y a ceux qui nehess
Nouvelle paire jdid, nouvelle sacoche, Dieu merci, j’ai su v'-esqui la hess
La liasse s'épaissit mais je suis toujours le même, vide la Hennessy,
j’côtoie toujours les mêmes
Elle ne m’connaît pas alors comment peut-elle dire qu’elle m’aime?
J’leur dis pas d’me suivre, elles le font toujours elles-mêmes
Mes lunettes Christian Dior me font croire que je pourrais voir la vie en rose
Connaissant cause, les conséquences, chez nous, les conséquences sont souvent
remis en cause
Ouais, c’est nous la capitale, c’est nous les mecs de la ville
Dites aux ients-cli de se remettre dans la file, pète la bouteille et j’repense
à mon avenir
Ils pourront pas esquiver même s’ils me voient v’nir
Ils pourront pas esquiver même s’ils me voient v’nir (ganja)
Tellement de trafic dans les rues d’Bruxelles, frérot, ça fait bien longtemps
que ma ie-v n’est plus saine
Ça joue les bad bitchs mais c’est des pucelles, la précision à Xavi et la
vitesse d’Usain
Plus de vitesse, bébé aime quand c’est hard et que ses poils se dressent (ses
poils se dressent)
Business, business, ta kichta prend du poids chaque fois qu’les pattes se
graissent (les pattes se graissent)
On n’est pas comme eux, véritable, c’est la base, rapper c’que j’n’ai pas fait,
j’le fais pas (j'le fais pas, j’le fais pas)
Combien d’entre eux seraient cap' de donner leurs âmes pour avoir ma place?
Je n’sais pas (je n’sais pas, je n’sais pas)
Mode furtif reconfiguré, j’ai fait l’tour du tieks, repensant à chaque fois où
j’aurais dû y rester
Ici ou là-bas, si j’les avais pas regarder partir dans l’bendo, j’aurais pu y
rester (bouh, bouh, bouh)
Toute ma vie, j’ai vu des gens qu’j’aimais me faire du mal, en m’répétant
vouloir mon bien
J’veux savoir si pour nous, c’est encore possible, elle, elle veut savoir j’ai
signé pour combien
ÉYT beaucoup trop ghetto pour faire du zgar, maman a peur que j’devienne une
star
On dira qu’c’est pas l’cas mais c’est toujours ça, j’ai changé mais j’ai les
mains toujours sales
Poches remplies et pourtant, j’ai toujours l’seum, j’ai millions d’vues mais
j’me sens toujours seul
J’ai prié pour que l’karma nous emmène loin d’eux, c’qu’ils n’ont pas fait plus
d’une fois, j’l’ai fait en moins d’deux
Ici, c’est nocif
Il vaut mieux pour toi que tu restes à la maison (gang)
Ici, c’est nocif (yeah, ganja)
J’ai failli la perdre alors que j’avais raison (bouh)
À tous les coins d’rues, c’est la guerre (à tous les coins d’rues,
c’est la guerre)
C’est triste (c'est triste), on est obligé d’faire la maille
À tous les coins d’rues, c’est la guerre (à tous les coins d’rues,
c’est la guerre)
C’est triste, les jaloux me veulent du mal
J’suis dans la Audi, je rôde (bouh)
Les jaloux me veulent du mal (bouh)
J’suis dans la Audi, je rôde (bouh, bouh, bouh)
Obligé d’faire la maille
Fonce-dé dans la Audi, je rôde
Ganja

Odin (traduzione)

si
Elengi Ya Traffico
Ehi
Sean Dog al ritmo
Occhio al bersaglio, il resto lo sappiamo: non ne resterà nessuno
Con lo sguardo assente, guardo con disinvoltura al futuro
So di sembrare altezzoso, ehi, ganja
Fanculo amore a prima vista, con l'acetosa, in un lampo potrei aprire il cielo
come Odino
Per strada c'è chi è nei guai, c'è chi si aggrappa
e ci sono quelli che nehess
Nuovo paio jdid, nuova borsa, grazie a Dio sapevo v'-esqui la hess
Il fagotto si addensa ma io sono sempre lo stesso, svuota l'Hennessy,
Incontro sempre lo stesso
Lei non mi conosce, quindi come può dire che mi ama?
Non dico loro di seguirmi, lo fanno sempre da soli
I miei occhiali Christian Dior mi fanno pensare di poter vedere la vita in rosa
Conoscendo la causa, le conseguenze, con noi, le conseguenze sono spesso
sfidato
Sì, siamo la capitale, siamo i negri della città
Dì agli ients-cli di rimettersi in riga, apri la bottiglia e ci ripenso
al mio futuro
Non possono schivare anche se mi vedono arrivare
Non possono schivare anche se mi vedono arrivare (ganja)
Tanto traffico per le strade di Bruxelles, fratello, è passato molto tempo
che il mio ie-v non è più sano
Suona le puttane cattive ma sono vergini, la precisione di Xavi e il
usare la velocità
Più velocità, al bambino piace duro e i suoi capelli si rizzano (suo
i capelli si rizzano)
Affari, affari, la tua kichta aumenta di peso ogni volta che le gambe si alzano
grasso (le gambe si ungono)
Non siamo come loro, vero, questa è la base, rappare quello che non ho fatto,
Non lo faccio (non lo faccio, non lo faccio)
Quanti di loro sarebbero disposti a dare la loro anima per avere il mio posto?
non lo so (non lo so, non lo so)
Modalità Stealth riconfigurata, sono stato in giro per i tiek, ripensandoci ogni volta
Avrei dovuto rimanere lì
Qua o là, se non li avessi visti andarsene nel bendo, sarei potuto andare lì
resta (boo, boo, boo)
Per tutta la vita ho visto persone che amavo ferirmi, ripetermi
voglio il mio bene
Voglio sapere se per noi è ancora possibile, lei, lei vuole sapere che ce l'ho
firmato per quanto
ÉYT troppo ghetto per fare zgar, la mamma ha paura che diventerò un
stella
Si dirà che non è il caso ma è sempre così, io sono cambiato ma ho il
mani sempre sporche
Tasche piene eppure, ho ancora il seum, ho milioni di visualizzazioni ma
Mi sento sempre solo
Ho pregato che il karma ci portasse via da loro, cosa che non facevano più
una volta, l'ho fatto in meno di due
È dannoso qui
Faresti meglio a stare a casa (banda)
Qui, è dannoso (sì, ganja)
L'ho quasi persa quando avevo ragione (boo)
Ad ogni angolo di strada, è guerra (ad ogni angolo di strada,
è la guerra)
È triste (è triste), dobbiamo fare la maglia
Ad ogni angolo di strada, è guerra (ad ogni angolo di strada,
è la guerra)
È triste, i gelosi mi fanno del male
Sono nell'Audi, mi sto aggirando (boo)
Il geloso significa farmi del male (boo)
Sono nell'Audi, mi sto aggirando (boo, boo, boo)
Obbligato a lavorare a maglia
Ferito nell'Audi, mi sto aggirando
Ganja