Traduzione del testo della canzone Better Days - Frenna, Diquenza, Sevn Alias

Better Days (originale)

Jij weet ik beweeg
Maar wat als ik morgen niet meer los kan gaan op stage
Daarom bid ik voor mijn mams in better days
Fuckboy ik zet heel mijn fam nu straight
Yeah yeah, dus get out of my way
Me borst warm door de drank
Broer, ik spuug alleen de waarheid
Ik ken zoveel dieven, dat het boevenpad normaal lijkt
Als je niet om me geeft zie je een lach
Maar ik draag zoveel lasten broer je kan mijn pijn voelen als je me aankijkt
Ga omlaag en weer omhoog nog vaker dan iemand die paardrijd
Veel bitches zijn mooi als je alleen maar naar dr staart kijkt
Weinig hebben mooie manen gaan naar skorro neem een baan
Ze denken met je mee, de helft heeft liever dat je daar blijft
Geef geen fock om jou ga niet in asser als een aambei
Als je niet echt met me bent dan laten we het daarbij
Ik moet even zorgen dat me vrouwtje op me ma lijkt
En ik hou van groen, dus ik wil dat mijn stack op sla lijkt
Zwijgen tot de dood want je promoot maar toch praat jij
Jij bent een verrader heb vernomen dat je aanwijst
Bro je wordt niet sterker als je in je bed tot laat blijft
Alleen maar in je mooiste dromen wordt je als je slaapt rijk
Jij weet ik beweeg
Maar wat als ik morgen niet meer los kan gaan op stage
Daarom bid ik voor mijn mams in better days
Fuckboy ik zet heel mijn fam nu straight
Yeah yeah, dus get out of my way
Ik heb niet geslapen ben nog steeds op de grind
Mijn young goons in de wijk duwen strepen latijn
Eet de game net als een portie en ik wil mijn eten pittig
Vandaar dat ik in die rapscene op mijn paper moet zijn
Begrijp me niet verkeerd ben niet meer zoals jij
Als we deden wat ze willen bleven we klein
Zie meer in het leven dan een 9 tot 5
Mn madré moet gelukkig, niet tevreden meer zijn
Pak de draad op, vaak gevallen sta op
Broer ik zet die werk in, wacht niet op een staatslot
Jij bent Spaans, Ramos, ik ben real, vamos
Zet ruïna met mn dreries als ik tap chaos/ga os
Het is niet weggelegd voor mij daarom daag ik niet vaak op
Maar wanneer ik niet opdaag maak ik wel weer een paar kop
Stack de helft en maak op, al die money gaat vlot
In plaats van dat ik geld verlies en nu maak ik mn ma trots
Jij weet ik beweeg
Maar wat als ik morgen niet meer los kan gaan op stage
Daarom bid ik voor mijn mams in better days
Fuckboy ik zet heel mijn fam nu straight
Yeah yeah, dus get out of my way

Better Days (traduzione)

Sai che mi muovo
Ma cosa succede se domani non posso scatenarmi con uno stage?
Ecco perché prego per le mie mamme nei giorni migliori
Cazzo, ora ho messo a posto tutta la mia famiglia
Sì sì, quindi togliti di mezzo
Ho il petto caldo per la bevanda
Fratello, ho solo sputato la verità
Conosco così tanti ladri che il percorso dei ladri sembra normale
Se non ti importa di me vedrai un sorriso
Ma porto così tanti fardelli fratello che puoi sentire il mio dolore quando mi guardi
Scendi e risali più spesso di qualcuno a cavallo
Molte femmine sono belle se guardi il dottor staart
Pochi hanno una bella criniera vanno a Skorro a farsi un lavoro
Pensano che con te la metà preferirebbe che tu rimanessi lì
Non me ne frega un cazzo non andare in asserzione come un'emorroide
Se non sei davvero con me, allora lo lasceremo così
Devo assicurarmi che quella signora assomigli a me mamma
E amo il verde, quindi voglio che il mio stack assomigli a salvataggio
Silenzio fino alla morte perché promuovi ma parli ancora
Sei un traditore, mi è stato detto che stai indicando
Fratello, non diventi più forte se rimani a letto fino a tardi
Solo nei tuoi sogni più dolci diventi ricco quando dormi
Sai che mi muovo
Ma cosa succede se domani non posso scatenarmi con uno stage?
Ecco perché prego per le mie mamme nei giorni migliori
Cazzo, ora ho messo a posto tutta la mia famiglia
Sì sì, quindi togliti di mezzo
Non ho dormito, sono ancora in movimento
I miei giovani scagnozzi del quartiere spingono le strisce in latino
Mangia la selvaggina come una porzione e voglio che il mio cibo sia piccante
Ecco perché devo essere in quella scena rap sul mio giornale
Non fraintendermi, non sono più come te
Se abbiamo fatto ciò che vogliono, siamo rimasti piccoli
Vedi di più nella vita di un 9 a 5
Mn madré deve essere felice, non più soddisfatto
Raccogli il filo, spesso caduto alzati
Fratello, mi ci metto in quel lavoro, non aspettare una lotteria di stato
Sei spagnolo, Ramos, io sono reale, vamos
Metti in rovina con mn dreries se tocco caos/vado al sistema operativo
Non fa per me, ecco perché non mi presento spesso
Ma se non mi faccio vedere preparo ancora qualche tazza
Impila metà e trucca, tutti quei soldi filano liscio
Invece di perdere denaro e ora rendo mn ma orgoglioso
Sai che mi muovo
Ma cosa succede se domani non posso scatenarmi con uno stage?
Ecco perché prego per le mie mamme nei giorni migliori
Cazzo, ora ho messo a posto tutta la mia famiglia
Sì sì, quindi togliti di mezzo