Traduzione del testo della canzone Waste Child - From Under The Willow

Waste Child (originale)

How could you blame me for your ignorance
If it is bliss then you’re a simple bitch
And that’s a simple fix
Weed out the weak and thin
Young dumb and arrogant
Thats the way you live
You’re just a son of a bitch
Your fathers father wouldn’t want none of this
Watch me hate on everything you half ass
You’ll never claim the thrown
My my
What a big mouth that you have
Mouth that you have
For someone that can’t even show their face
Say grace
My my
What a big mouth that you have
Mouth that you have
For someone that can’t even meet your eyes
On their own chalk outline
Never gave a shit about anything that’s of value
And that’s a value you hold dear
It’s a short fucking fall from everything you’ve achieved
As far as I can see
You’re a walking how-to guide on how to do it all wrong
You’re a walking how-to guide on how to fuck it up
Maybe I jive with all of this insanity
Pulling me down like the truth that is gravity
Just give up or get out
Just give up or get out
Give up or get out x2
I’ll give you hell until you give in
I’ll give you hell until you give in
This is your fault, this shit we live in
Maybe I jive with all of this insanity
Pulling me down like the truth that is gravity
Just give up or get out
Just give up or get out
Give up
Or get out

Waste Child (traduzione)

Come puoi biasimarmi per la tua ignoranza
Se è beatitudine, allora sei una semplice puttana
E questa è una semplice soluzione
Elimina i deboli e i magri
Giovane muto e arrogante
È così che vivi
Sei solo un figlio di puttana
Il padre di tuo padre non vorrebbe niente di tutto questo
Guardami odio su tutto ciò che stronzi
Non rivendicherai mai il lancio
Mio mio
Che bocca grande che hai
Bocca che hai
Per qualcuno che non può nemmeno mostrare la propria faccia
Dì grazia
Mio mio
Che bocca grande che hai
Bocca che hai
Per qualcuno che non può nemmeno incontrare i tuoi occhi
Sul loro profilo di gesso
Non me ne è mai fregato niente di qualcosa di valore
E questo è un valore a cui tieni
È una breve fottuta caduta da tutto ciò che hai ottenuto
Per quanto posso vedere
Sei una guida pratica su come fare tutto nel modo sbagliato
Sei una guida pratica a piedi su come mandare a puttane
Forse mi sbatto con tutta questa follia
Tirandomi giù come la verità che è la gravità
Arrenditi o esci
Arrenditi o esci
Arrenditi o esci x2
Ti darò l'inferno finché non cederai
Ti darò l'inferno finché non cederai
Questa è colpa tua, questa merda in cui viviamo
Forse mi sbatto con tutta questa follia
Tirandomi giù come la verità che è la gravità
Arrenditi o esci
Arrenditi o esci
Abbandonare
Oppure esci