Traduzione del testo della canzone Mamacita - Frost, Kurupt, Soopafly

Mamacita (originale)

Don Cisco, Soopafly, Kurupt…
Fred Wreck waz up, boy?
This is for the fly señoritas, mamacitas, baby…
Smoke something, baby
You ready for this?
Come on.
Look how we do now, pop chanpagne with the brunette
L.A. so hot, I rock ICE just to cool down
I ride’s on spoke dubs in the street
All the ladies on the front that’s loving the heat
So turn the beat up watcha, shake to the Cha Cha
Go ahead girl, let the whole world watcha
You know I want you, yo te quiero
You can be my gata and I can be your perro
Game tight, much sharper than a filero
This can be your ticket out the ghetto
A huevo, el mero mero, and the Don Cisco
And the Soopafly, K, get it going on…
To all my Latin ladies, You all know you drive me crazy
50 by 50 come give it to me baby
Chiqui, wha, what?, Que, que?
I could be your love if you let me
Recognize a thugh and respect me
Morena, Boriquas, Cubanas and Niquas
Sexy Chicanitas, all you fly mamacitas
Me gusta, when you start talking my Lingo
Say she ain’t got a Hombre and she love to be single
That’s why she hit the club with the girls tonight
You want to shine, go ahead is your world tonight
Shake your thing, break it down, move your body around
You ain’t know?
It’s a party when my crew hits town
Now what?
Mamacita
Sexy Señorita
You know how a Playa treat ya?
I only call you when I need ya
I love to love you than I leave ya
I give it to you and never cheat ya
So come on baby, let me teach ya
Lady you want to follow, let me lead ya
I’m talking to my Mamacita
Hey!
yo!
I make the ladies rock their drop tops and keep it hot
Lock it in their twat and recite the flows I got
I chip off rocks so smooth I let them slip off
Girls be all flocking the stage to watch me get off
Soopa making a cold manouver, I’m talking to you
Can you shine this boots I’m knocking and running through you?
Drop the Boo-ya it’s me they running to now
Who can stop my track?
I’m macking them like I’m Dru Down
The first haters that step get kill and peeled
Messing with Soopa
you’ll be having your conversation with wilt the steel
Your eyes reveal, my ladies stay on tilt,
I re-candle the flame by sticking ah!
to each dame
Like Arriba!
Soopa and Frost smooking chiva
Kurupt, Cisco came through with the drink Eurika
I saw you take that money, don’t make me beat you
Top greedy and sexy is ready… who that?
Mamacita
Sexy Señorita
You know how a Playa treat ya?
I only call you when I need ya
I love to love you than I leave ya
I give it to you and never cheat ya
So come on baby, let me teach ya
Lady you want to follow, let me lead ya
I’m talking to my Mamacita
I love freaking, I love freaking,
I love me a Bon-bon Puerto Rican
Different skirts different weekends,
from L.A. to San Juan, Puerto Rico
I still move Perico, to the chicas and the chicos, Ay!
Dios mio!
Neo, cam, strong, Capone, Stallone, concrete stone is home
Kurupt and Daz, Soopa Fly, Cisco, Hash
Frost, Big Fred, Tijuana, Cancun, Blast!
Smoking Mexicali, Slim Southern California Cali
OG Russell Simmons with women about a dozen
All my cousins California living sipping Tequila goosing
(As soon as we get home from work, ha ha yeah!
We gonna have to pop and purk, wha what?)
Cisco, C-note, Big Hash
Cisco and Hash, baby, no!
Tango and Cash…
Mamacita
Sexy Señorita
You know how a Playa treat ya?
I only call you when I need ya
I love to love you than I leave ya
I give it to you and never cheat ya
So come on baby, let me teach ya
Lady you want to follow, let me lead ya
I’m talking to my Mamacita

Mamacita (traduzione)

Don Cisco, Soopafly, Kurupt...
Fred Wreck si sveglia, ragazzo?
Questo è per la mosca señoritas, mamacitas, baby...
Fuma qualcosa, piccola
Sei pronto per questo?
Dai.
Guarda come facciamo ora, fai scoppiare chanpagne con la bruna
L.A. così calda che scuoto ICE solo per raffreddarmi
I ride's on spoke dubs in the street
Tutte le donne in prima fila che amano il caldo
Quindi accendi l'orologio sbattuto, scuoti sul Cha Cha
Vai avanti ragazza, lascia che il mondo intero guardi
Sai che ti voglio, yo te quiero
Puoi essere la mia gata e io posso essere il tuo perro
Gioco serrato, molto più nitido di un filero
Questo può essere il tuo biglietto per uscire dal ghetto
A huevo, el mero mero e il Don Cisco
E il Soopafly, K, fallo andare avanti...
A tutte le mie donne latine, sapete che mi fate impazzire
50 per 50 vieni a darmelo piccola
Chiqui, cosa, cosa?, Que, que?
Potrei essere il tuo amore se me lo permettessi
Riconosci un pensiero e rispettami
Morena, Boriquas, Cubanas e Niquas
Sexy Chicanitas, tutti voi volate mamacitas
Me gusta, quando inizi a parlare il mio gergo
Diciamo che non ha un Hombre e le piace essere single
Ecco perché stasera è andata al club con le ragazze
Vuoi brillare, vai avanti è il tuo mondo stasera
Scuoti la tua cosa, scomponila, muovi il tuo corpo
Non lo sai?
È una festa quando il mio equipaggio arriva in città
E adesso?
Mammacita
Signora sexy
Sai come ti tratta una Playa?
Ti chiamo solo quando ho bisogno di te
Amo amarti più di quanto ti lascio
Te lo do e non ti tradisco mai
Quindi dai piccola, lascia che te lo insegni
Signora che vuoi seguire, lascia che ti guidi
Sto parlando con la mia Mamacita
Ehi!
yo!
Faccio in modo che le donne scuotano i loro top e lo tengo caldo
Bloccalo nella loro fica e recita i flussi che ho ricevuto
Taglio le rocce così lisce che le lascio scivolare via
Le ragazze affollano il palco per vedermi scendere
Soopa che fa una manovra a freddo, sto parlando con te
Riesci a lucidare questi stivali che sto bussando e correndo attraverso di te?
Lascia cadere il Boo-ya, sono io a cui stanno correndo ora
Chi può fermare la mia traccia?
Li sto facendo come se fossi Dru Down
I primi hater che fanno un passo vengono uccisi e sbucciati
Giocare con Soopa
avrai la tua conversazione con wilt the steel
I tuoi occhi rivelano, le mie signore restano inclinate,
Riaccendo la fiamma attaccando ah!
a ogni dama
Come Arriba!
Chiva fumante Soopa e Frost
Kurrupt, Cisco è arrivato con la bevanda Eurika
Ti ho visto prendere quei soldi, non farti battere
Il top avido e sexy è pronto... chi è?
Mammacita
Signora sexy
Sai come ti tratta una Playa?
Ti chiamo solo quando ho bisogno di te
Amo amarti più di quanto ti lascio
Te lo do e non ti tradisco mai
Quindi dai piccola, lascia che te lo insegni
Signora che vuoi seguire, lascia che ti guidi
Sto parlando con la mia Mamacita
Amo impazzire, amo impazzire,
Mi amo un portoricano bon bon
Diverse gonne diversi fine settimana,
da Los Angeles a San Juan, Porto Rico
Sposto ancora Perico, tra le chicas e le chicos, Ay!
Dio mio!
Neo, cam, strong, Capone, Stallone, Concrete Stone è casa
Kurupt e Daz, Soopa Fly, Cisco, Hash
Frost, Big Fred, Tijuana, Cancun, Blast!
Fumo Mexicali, Slim Southern California Cali
OG Russell Simmons con circa una dozzina di donne
Tutti i miei cugini vivono in California sorseggiando oca di tequila
(Appena torniamo a casa dal lavoro, ah ah sì!
Dovremo fare scoppiare e fare le fusa, cosa cosa?)
Cisco, C-note, Big Hash
Cisco e Hash, piccola, no!
Tango e contanti...
Mammacita
Signora sexy
Sai come ti tratta una Playa?
Ti chiamo solo quando ho bisogno di te
Amo amarti più di quanto ti lascio
Te lo do e non ti tradisco mai
Quindi dai piccola, lascia che te lo insegni
Signora che vuoi seguire, lascia che ti guidi
Sto parlando con la mia Mamacita