Traduzione del testo della canzone Yeahx2 - FRVRFRIDAY

Yeahx2 (originale)

Why you movin like a fan baby yeah yeah
I’m just tryna get the bands
They think I don’t got a plan baby yeah yeah
They don’t wanna see me in a benz
I know you can’t stand a nigga
They don’t understand a nigga
Fly on fly might go Peter Pan on niggas (yeah)
I’ma spend and get it back (yeah)
Never movin in the pack (yeah)
I got shooters on the roof nigga (yeah)
And they aiming at your back (yeah)
Ima spend and get it back (yeah)
I might go off on the gas (yeah)
Pockets lookin kinda fat (yeah)
And my money coming fast (yeah)
We ain’t talk since last year (yeah)
And you wanna break bread right now
Take my money like a cashier
I won’t aks you, but it’s kinda heck right now
She slidin in my dms make a
She gon try the booty like a mixtape
She been goin at it for like six days
I don’t really care bout what a bitch say
Most of my niggas tryna get rich aye
Most these niggas tryna find a quick way
I been makin movies like I’m
I don’t wanna lead I wanna dictate
Time is running out I need a rollie
I don’t like to brag I keep it lowkey
Only use my real name if you know me
She gon catch these feelings like a goalie
I’ma spend and get it back (yeah)
Never movin in the pack (yeah)
I got shooters on the roof nigga (yeah)
And they aiming at your back
Ima spend and get it back (yeah)
I might go off on the gas (yeah)
Pockets lookin kinda fat (yeah)
And my money coming fast

(traduzione)

Perché ti muovi come un fan baby yeah yeah
Sto solo cercando di prendere le bande
Pensano che non abbia un piano baby yeah yeah
Non vogliono vedermi in benzina
So che non sopporti un negro
Non capiscono un negro
Vola al volo potrebbe andare Peter Pan sui negri (sì)
Lo spenderò e lo riprenderò (sì)
Non muoverti mai nel branco (sì)
Ho dei tiratori sul tetto, negro (sì)
E mirano alla tua schiena (sì)
Spenderò e lo riprenderò (sì)
Potrei spegnere il gas (sì)
Le tasche sembrano un po' grasse (sì)
E i miei soldi arrivano velocemente (sì)
Non parliamo dall'anno scorso (sì)
E tu vuoi spezzare il pane in questo momento
Prendi i miei soldi come un cassiere
Non ti chiederò, ma è un po' diamine in questo momento
È entrata nel mio dms make a
Proverà il bottino come un mixtape
Ci ha lavorato per tipo sei giorni
Non mi interessa davvero cosa dice una puttana
La maggior parte dei miei negri cercano di diventare ricchi, sì
La maggior parte di questi negri cerca di trovare un modo rapido
Ho fatto film come me
Non voglio guidare, voglio dettare
Il tempo sta scadendo, ho bisogno di un rollie
Non mi piace vantarmi di mantenerlo discreto
Usa il mio vero nome solo se mi conosci
Catturerà questi sentimenti come un portiere
Lo spenderò e lo riprenderò (sì)
Non muoverti mai nel branco (sì)
Ho dei tiratori sul tetto, negro (sì)
E mirano alla tua schiena
Spenderò e lo riprenderò (sì)
Potrei spegnere il gas (sì)
Le tasche sembrano un po' grasse (sì)
E i miei soldi stanno arrivando velocemente