Traduzione del testo della canzone R.S.I. - Fujiya & Miyagi

R.S.I. (originale)

Does your memory ever tend to slip then stop?
Does your memory ever tend to flip, then flop?
Do you ever Do you ever
Do you D Do you ever Do you ever
Do you Do you ever use this as a prop?
O you ever use this as a prop?
You’ll see you’ll get a repetitive strain injury You’ll see you’ll get a
repetitive strain injury
R S I R S I RSI RSIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
Chop chop

R.S.I. (traduzione)

La tua memoria tende mai a scivolare e poi a fermarsi?
La tua memoria tende mai a capovolgere, poi a floppare?
Ti capita mai. Ti capita mai
Ti D Fai mai Fai sempre
Lo usi mai come un oggetto di scena?
O hai mai usato questo come sostegno?
Vedrai che subirai un infortunio da sforzo ripetitivo Vedrai che avrai un
lesioni da sforzo ripetitivo
R S I R S I RSI RSIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
Tagliare a dadini