Traduzione del testo della canzone Heart and Soul - Fullforce

Heart and Soul (originale)

I am lost in my mind
Terrorized in this dark world
So much misery, the innocents are crying
Children are going through hell
Images haunting my dreams
Weapons and war and insanity
Children fighting for their right to survive
They fight for their cause
A burning desire
To bring down the hands that feed this evil
I can’t let it go
Heart and soul
Crying out
Dreams of freedom seem unreal
Smiling faces, no more laughter
Fighting to live
Heart and soul
They believe
Child soldiers, sacrifice
Smiling faces, tears of pain
Fighting for human rights
Mothers crying for their loss
Praying to god for a miracle
There’s no justice in this world anymore
A world where children can’t be children
A burning desire
To bring down the hands that feed this evil
I can’t let it go
Heart and soul
Crying out
Dreams of freedom seem unreal
Smiling faces, no more laughter
Fighting to live
Heart and soul
They believe
Child soldiers, sacrifice
Smiling faces, tears of pain
Fighting for human rights
Heart and soul
Crying out
Dreams of freedom seem unreal
Smiling faces, no more laughter
Fighting to live
Heart and soul
They believe
Child soldiers, sacrifice
Smiling faces, tears of pain
Fighting for human rights

(traduzione)

Sono perso nella mia mente
Terrorizzato in questo mondo oscuro
Tanta miseria, gli innocenti piangono
I bambini stanno attraversando l'inferno
Immagini che infestano i miei sogni
Armi e guerra e follia
Bambini che lottano per il loro diritto alla sopravvivenza
Combattono per la loro causa
Un desiderio ardente
Per abbattere le mani che alimentano questo male
Non posso lasciarlo andare
Cuore e anima
Gridando
I sogni di libertà sembrano irreali
Facce sorridenti, niente più risate
Combattere per vivere
Cuore e anima
Loro credono
Bambini soldato, sacrificio
Volti sorridenti, lacrime di dolore
Lotta per i diritti umani
Mamme che piangono per la loro perdita
Pregare Dio per un miracolo
Non c'è più giustizia in questo mondo
Un mondo in cui i bambini non possono essere bambini
Un desiderio ardente
Per abbattere le mani che alimentano questo male
Non posso lasciarlo andare
Cuore e anima
Gridando
I sogni di libertà sembrano irreali
Facce sorridenti, niente più risate
Combattere per vivere
Cuore e anima
Loro credono
Bambini soldato, sacrificio
Volti sorridenti, lacrime di dolore
Lotta per i diritti umani
Cuore e anima
Gridando
I sogni di libertà sembrano irreali
Facce sorridenti, niente più risate
Combattere per vivere
Cuore e anima
Loro credono
Bambini soldato, sacrificio
Volti sorridenti, lacrime di dolore
Lotta per i diritti umani