Traduzione del testo della canzone Mary's Revenge - Funeral Suits

Mary's Revenge (originale)

Out of the forest I
Come forth brandishing
Collective colours of a warriors mind
One night to finish this
Took our sky to ground
Bowled us uverboard
Hook in the mouth of God
Rolled us underground
I opened my eyes
Was born in a fire
Too much for my head my heart
Thorn by desires
I clung onto blades
Don’t step on the morning light
So much for my head my heart
Return to the fire
Desires, Desires
Hung from gossamer
Find fire the spirits of
Memories of meadows
And the day in our eye
All ornaments of love
We took our sky to ground
Bowled us overboard
Hook in the mouth of God
Rolled us underground
I feel your cooling off on me
You find it hard to feel the love for me

Mary's Revenge (traduzione)

Fuori dalla foresta I
Vieni avanti brandendo
Colori collettivi di una mente di guerrieri
Una notte per finire questo
Abbiamo portato il nostro cielo a terra
Ci ha buttato fuori bordo
Agganciati alla bocca di Dio
Ci ha fatto rotolare sottoterra
Ho aperto gli occhi
È nato in un incendio
Troppo per la mia testa, il mio cuore
Spinto dai desideri
Mi sono aggrappato alle lame
Non calpestare la luce del mattino
Tanto per la mia testa, il mio cuore
Torna al fuoco
Desideri, desideri
Appeso da gossamer
Trova il fuoco degli spiriti
Ricordi di prati
E il giorno nei nostri occhi
Tutti gli ornamenti dell'amore
Abbiamo portato il nostro cielo a terra
Ci ha buttato in mare
Agganciati alla bocca di Dio
Ci ha fatto rotolare sottoterra
Sento che ti stai raffreddando su di me
Trovi difficile provare l'amore per me